From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indiquen:
please indicate:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
indiquen si:
indicate whether:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
indiquen en particular:
in particular, please indicate:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
le rogamos indiquen los
please specify the products
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indiquen claramente otra cosa.
indicate clearly otherwise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indiquen sus datos de contacto.
please indicate how you wish to be contacted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay señales que me lo indiquen.
there are no warnings signals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se estructurarán de manera que indiquen:
they shall be arranged in such a way as to show:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
tome clonidina exactamente como se lo indiquen.
take clonidine exactly as directed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se indiquen las deficiencias de la aplicación;
- identifies gaps in the implementation;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
haga tablas sencillas que indiquen sus éxitos.
make simple charts indicating their successes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
retirar el papel según indiquen las flechas
peel back paper at arrows
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
en esa información, indiquen concretamente lo siguiente:
in doing so, please provide specific information on:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en caso contrario, indiquen las razones del retraso.
if not, indicate the reasons for this delay.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta ahora no hay signos que indiquen cambio.
up to now there are no indications of any change.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
h) indiquen el domicilio real, completo y actualizado.
(h) provide a complete and up-to-date physical address.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
indiquen asimismo si esos agentes reciben formación continua.
please also indicate whether such personnel receive continuous training.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
b) cuentas del presupuesto administrativo bienal, que indiquen:
(b) biennial administrative budget accounts, showing:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
indiquen qué garantías protegen al jurado contra influencias externas.
please outline the guarantees protecting juries against outside influence.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
¿pueden proporcionarnos documentos escritos donde se indiquen cifras, fuentes, fechas?
could you give us written documents containing figures, sources and dates?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: