From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
repito: ¡infestado!
i repeat: infested!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo estaba infestado de parásitos.
everything was infested by vermin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestro campamento está infestado de ratas".
times are bad...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la destrucción de cualquier material vegetal infestado;
the destruction of any infested plant material;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
al llegar, descubre que dryfield también está infestado de nmc.
upon arriving, she finds that dryfield too is infested with nmcs.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el red code: destruye todo lo que vive en este planeta infestado.
the red code: destroy all that lives on this infested planet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los tractators se inspiraron en la cochinillas que habían infestado su piso.
the tractators were inspired by woodlice, which had infested his flat.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
una vez más, el castillo medieval está infestado de gatos no deseados.
yet again the medieval castle is infested with unwanted cats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c) separación del material infectado o infestado del resto del envío;
(c) removal of infected/infested produce from the consignment,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
componentes con el agente contaminador infestado puede ser encontrado en casi cualquier edificio.
pollutant-infested built volumes, components and furnishings can be found in almost any building/building/budget.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si está infestado con malas hierbas, un cultivo desecado puede cosecharse con mayor rapidez.
if infested with weeds, a desiccated crop can be harvested more quickly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antes de utilizar el microondas, remover y disponer de cualquier cigarro infestado de su colección.
before using your microwave, remove and dispose of any infested cigar from your collection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perros whipworms contrato ingiriendo infestado o contaminado (por ejemplo, alimento, agua, carne).
dogs contract whipworms by ingesting infested or contaminated matter (e.g., food, water, flesh).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: