Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
influenciar para obtener resultados.
influencing for results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no se deje influenciar por opiniones.
do not be swayed by opinion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
habilidad de influenciar a la gente.
you have an ability to influence people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quizá puedas influenciar a tu jefe
think you could influence your boss
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así no pueden influenciar a los lacayos.
so they are not able to influence minions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- influenciar los vehículos e instancias pertinentes.
to influence the vehicles and pertinent spheres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no se deje influenciar por el factor de impacto
don't be swayed by the impact factor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no se dejen influenciar por las huelgas de ayer.
do not let yourselves be swayed by yesterday’s strikes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
entender e influenciar las variaciones del deseo sexual
understanding and influencing the changes in sexual desire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el pecado ni siquiera podía influenciar sus pensamientos.
sin could not influence his thoughts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elija el país o área geográfica que desea influenciar!
decide on countries or geographical areas youwant to reach!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- la inhabilidad de vendedores individuales de influenciar precio,
- the inability of individual sellers to influence price,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8. aprender a influenciar la política editorial de los medios
learn to manipulate newsroom politics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo las ongs pueden empezar a influenciar a los medios sociales
how non-profits can start leveraging social media
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
3. no se deje influenciar en forma excesiva. es su investigación.
3. don't be overly influenced by others-it's your research.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el que estoy tratando ahora de influenciar es el sistema educativo.
consequently, the numbers of people now being affected is enormous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no nos hemos dejado influenciar por las fuertes presiones de la industria.
this is an issue that affects everyone in europe every single day and is very much on people's minds, and yet such a long period has elapsed.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo podemos encontrar una forma común de influenciar al mundo?
this means that despite the doubts and reluctance expressed, the constitution has certainly not been discarded.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ambos informes permitirán orientar e influenciar la política gubernamental en el futuro.
both reports will serve to guide and influence government policy into the future.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
debe informar, convencer/ influenciar, crear interés y sostener el interés.
inform, convince/influence, create interest, and sustain the interest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: