Results for informe de tabla dinámica translation from Spanish to English

informe de tabla dinámica
pivottable report

tabla dinámica
pivot table

importar tabla dinámica
pivot table import

% de tabla:
table %:

tipo de tabla
table type

formato de tabla
table format

renglón de tabla.
table row.

anchura de tabla:
table width:

tabla de tablas
table of tables

es más fácil entenderlo si copiar los datos de tabla dinámica y pegar como texto en otra hoja de cálculo.
it's easier to understand this if we copy the pivottable data, and paste as text in another worksheet.

de tablas
from tables

muro de tablas
boarded wall

control de tablas
table control

manipulación de tablas.
table manipulation.

entre otras funciones, las herramientas de tabla dinámica pueden de forma automática clasificar, contar, totalizar o dar la media de los datos almacenados en una tabla o una hoja de cálculo.
among other functions, a pivot table can automatically sort, count total or give the average of the data stored in one table or spreadsheet, displaying the results in a second table showing the summarized data.

a continuación, abra el menú: insertar (2) -> tabla dinámica (3) -> tabla dinámica (4).
next, open the menu: insert (2) -> pivottable (3) -> pivottable (4).

\<bookmark_value\>función tabla dinámica en microsoft office\</bookmark_value\>
\<bookmark_value\>pivot tables feature in microsoft office\</bookmark_value\>

los datos son presentados visualmente en informes de tablas y gráficos de barra.
data is visually presented within reports by tables and bar graphs.

volvemos a nuestras opciones de tabla dinámica, y ahora desmarca las opciones 'mostrar total para las líneas' (1) y 'mostrar total para las columnas' (2).
we're back in our pivottable options, and now we uncheck the options 'show total for rows' (1) and 'show total for columns' (2).

para usuarios de 2010 en adelante, simplemente haga clic derecho en el campo de tabla dinámica, elija campo 'configuración' y seleccione la nueva opción: 'repita etiquetas' (1).
for users of 2010 onwards, simply right-click the pivottable field, and choose 'settings' field, and select the new option: 'repeat item labels' (1).