Results for ingenol translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

ingenol

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

mebutate ingenol

English

ingenol mebutate

Last Update: 2015-06-05
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

picato ingenol mebutato

English

picato ingenol mebutate

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el principio activo es ingenol mebutato.

English

the active substance is ingenol mebutate.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

picato 150 microgramos/g gel ingenol mebutato

English

picato 150 micrograms/g gel ingenol mebutate

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

picato contiene ingenol mebutato como principio activo.

English

picato contains the active substance ingenol mebutate.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

picato 150 µg/g gel ingenol mebutato uso cutáneo

English

picato 150 mcg/g gel ingenol mebutate cutaneous use

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

cada gramo de gel contiene 150 µg de ingenol mebutato.

English

each gram of gel contains 150 mcg of ingenol mebutate.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no se han realizado estudios de fertilidad con ingenol mebutato.

English

no fertility studies have been performed with ingenol mebutate.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el mebutato de ingenol en gel puede causar efectos secundarios.

English

ingenol mebutate gel may cause side effects.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no debe usar mebutato de ingenol hasta que su piel se haya curado.

English

you should not use ingenol mebutate gel until your skin has healed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el mebutato de ingenol en gel puede causar otros efectos secundarios.

English

ingenol mebutate gel may cause other side effects.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el ingrediente activo de la savia es un éster de diterpeno llamado mebutate ingenol.

English

the active ingredient in the sap is a diterpene ester called ingenol mebutate.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no aplique mebutato de ingenol en gel en o cerca de los ojos, la boca o vagina.

English

do not apply ingenol mebutate gel in or near your eyes, mouth, or vagina.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el mecanismo de acción de ingenol mebutato para uso en queratosis actínica no ha sido totalmente caracterizado.

English

the mechanism of action of ingenol mebutate for use in actinic keratosis remains to be fully characterised.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

retire el tapón de un tubo nuevo de mebutato de ingenol en gel justo antes de que esté listo para usarlo.

English

remove the cap from a new tube of ingenol mebutate gel just before you are ready to use it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

los resultados de un estudio in vitro muestran que ingenol mebutato no inhibe ni induce las isoformas del citocromo p450 humano.

English

in vitro study results demonstrate that ingenol mebutate does not inhibit or induce human cytochrome p450 isoforms.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

evite realizar actividades que le hagan sudar después de aplicar mebutato de ingenol en gel, al menos durante 6 horas.

English

after applying ingenol mebutate gel, avoid doing activities that cause a lot of sweating for at least 6 hours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el riesgo en humanos que reciben tratamiento cutáneo con ingenol mebutato se considera improbable puesto que picato no se absorbe a nivel sistémico.

English

risks to humans receiving cutaneous treatment with ingenol mebutate are considered unlikely as picato is not absorbed systemically.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

si es alérgico a ingenol mebutato o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6).

English

if you are allergic to ingenol mebutate or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

== interacciones ==como mebutate ingenol prácticamente no se absorbe por la piel, las interacciones con los fármacos orales son poco probables.

English

==interactions==as ingenol mebutate is practically not absorbed through the skin, interactions with oral drugs are unlikely.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,790,470,456 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK