Results for inhabitual translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

inhabitual.

English

an unusual experience.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se hizo una operación inhabitual.

English

a very unusual operation was done.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

era un gesto inhabitual en mí.

English

it was an unusual gesture for me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

un acceso inhabitual a su sistema o red.

English

unusual access to your computer or network.

Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

cierto es que el procedimiento seguido es inhabitual.

English

for this reason the eec as it now exists must be strengthened before it is enlarged.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

¿a qué se ha debido ese desenlace inhabitual?

English

how are to we account for this unusual outcome?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

solicitando un acceso inhabitual a su sistema o red.

English

requesting unusual access to your computer or network.

Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

acuerdo inhabitual con un organismo colaborador en la ejecución

English

unusual arrangement with an implementing partner

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

esta una imagen muy inhabitual en la suiza de entonces.

English

it was a rare sight in switzerland at that time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

cuando la enfermedad siga una pauta inhabitual de desarrollo;

English

- when the disease follows an unusual pattern of development,

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

se trata de una petición inhabitual en un estado de derecho.

English

this is quite an unusual request in a state under the rule of law.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

47. no es inhabitual que terceros se vean envueltos en un fraude comercial.

English

it is not uncommon for third parties to be caught up in a commercial fraud.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

era la postura que tenía su mamá . era tan rara, tan jocosa que inhabitual.

English

it was the way her mum was laying, it was as peculiar and funny as it was unusual.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

angrado inhabitual de la vagina hinchazón (edema), escalofríos y rigidez

English

unusual bleeding from the vagina swelling (oedema), chills and rigors

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

el contexto de la actividad cambia de forma constante y rápida,y es inhabitual.

English

the context of activity is constantly and quickly changing and is unusual.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

europeo, algo algo inhabitual inhabitual y sorprendente y sorprendente en en los los recursos recursos interinstitucionales.

English

parliament have have supported supported the the

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

alarmas de detección de entrada, con registro de entradas, de salidas y de cualquier hecho inhabitual,

English

intrusion alarms, including logging of entries, exits and any unusual event,

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

“fuimos víctimas de nuestra inhabitual situación, pero pagamos una prima justa al final”, comenta andrea kuprecht.

English

“we were victims of our unusual situation and paid a fair premium in the end,” said kuprecht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

circuito cerrado de televisión (cctv), alarmas de detección de entrada, con registro de entradas, salidas y cualquier hecho inhabitual,

English

closed-circuit television (cctv), intrusion alarms, including logging of entries, exits and any unusual event,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

presencia de vectores inhabituales

English

- presence of unusual vectors _

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Andrm

Get a better translation with
7,793,938,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK