Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-iniciación musical a partir de 18 meses.
- musical iniciation as from 18 months old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es el instrumento musical para mujeres.
it is the musical instrument for female.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el video musical para la canción fue grabado en los Ángeles.
the music video for the song was filmed in los angeles.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
actividad musical para la conmemoración del año darwin
music activities in commemoration of the darwin year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el uso de patrimonio musical para propósitos comerciales:
the use of musical patrimony for commercial purposes:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
se lanzó un video musical para apoyar el sencillo.
a music video has been released to support the single.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el álbum fue un gran cambio musical para white zombie.
the album was a musical shift for white zombie.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el video musical para el video fue dirigido por joseph kahn.
the music video for the single was directed by joseph kahn.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- no hay límites de edad y género musical para la participación.
- there are no limits to age or musical genre for participation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
centro musical para niños de acre (república Árabe siria)
ariha children's music centre, syrian arab republic
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
centro musical para niños de ariha (república Árabe siria)
ariha children's music centre, syrian arab republic
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
== vídeo musical ==un vídeo musical para la canción fue hecho.
== music video ==a music video for the song was made.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el 14 de mayo un video musical para la canción "blow" fue lanzado.
on may 14, 2009, a video for "blow" was released.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
creamos musical para escuela y/o iglesia que niños y adultos amarán!
we create musicals for school and/or church that children and adults will love!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* gorillaz realizó su video musical para "stylo (song)" en calico.
* gorillaz shot the music video for "stylo (song)" in calico.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== video musical ==el video musical para "d.a.n.c.e.
==music video==the music video for "d.a.n.c.e.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
==video musical==el aclamado video musical para la canción fue dirigido por jonathan glazer.
==music video==a highly acclaimed music video for the song was directed by jonathan glazer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
d) proyecto disimilis, de enseñanza musical para niños(as) y adolescentes con discapacidad.
(d) disimilis project, comprising musical education for children and adolescents with disabilities;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
== video musical ==el video musical para «lovebird» fue filmado en noviembre de 2012.
the song's accompanying music video was filmed in november 2012 and premiered on 5 december 2012.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== video musical ==el video musical para «losing my religion» fue dirigido por tarsem singh.
==music video==the music video for "losing my religion" was directed by tarsem singh.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting