Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los lados de la inmersión.
the sides of the dip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
menú herramientas - opciones... - general - ficha lingüÃstica
choose tools - options - language settings - languages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la parte superior de la inmersión, como se muestra en el diagrama.
the upper part of the dip, as shown in the diagram.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ángulos especificados de inmersión, no trayendo un poco a la esquina superior.
specified angles of dip, not bringing them a little bit to the top corner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ángulos de inmersión, a revelar en su totalidad y sin hacer nuevos pliegues.
dip angles, revealing them in full and without making new folds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, el ángulo de inmersión hacia abajo y gire el producto en el otro lado.
now the angle of dip down and turn the product on the other side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora el lado de la inmersión en la parte superior, que combina el punto de base y la esquina superior de arriba.
now the side of the dip on top, combining the base point and the top upper corner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en un lugar ideal al lado del rà o perequê-açu dentro del bosque tropical, pousada magia verde brinda lo mejor de los dos mundos con inmersión en la naturaleza pero a pasos de distancia de la ciudad.
at an ideal spot by the perequê-açu river within the rainforest, pousada magia verde provides the best of both worlds with immersion in nature yet within walking distance of town.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el objetivo general del dà a es contribuir a promover la educación lingüà stica global y la comunicación intercultural.
the overall objective of the day is to contribute to promoting global language education and intracultural communication.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: