From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a los miembros de insomnium no les vendría mal echarse una siestecita, a juzgar por la cara de sueño que tienen. foto: axel jusseit
now that you mention it, the members of insomnium do look like they may be suffering from a slight lack of sleep. photo: axel jusseit
bandas de death metal melódico como the black dahlia murder, insomnium, omnium gatherum, blood stain child, incluyen a in flames como una de sus mayores influencias.
melodic death metal bands such as insomnium, omnium gatherum, and blood stain child also include in flames as one of their biggest influences.
al mismo tiempo, insomnium comenzó su primer "tour" europeo, dando 36 conciertos en seis semanas (del 5 de septiembre al 15 de octubre) en 15 países diferentes.
at the same time insomnium embarked on their first full european tour, playing 36 gigs in six weeks (5.9 - 15.10), in 15 countries.
