Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si ya tiene el código fuente instalado pero desea actualizar a un nuevo núcleo, debe eliminar los fuentes antiguos.
if you already have the linux sources installed but are upgrading to a new kernel, you must remove the old sources.
como se notificó anteriormente, el organismo confirma que existe un "conjunto de tuberías " que está instalado pero sin conexiones.
as previously reported, the agency confirms that a "casing " remains in place but without connections.