Results for instrucción técnica de la actividad translation from Spanish to English

instrucción de la técnica de autoexamen testicular
patient education about self-examination of testes

actividades de cooperación técnica de la onudi:
unido technical cooperation activities: project

la sesión de formación facilitará instrucción técnica sobre los datos y productos de la stp.
this training session will provide technical instruction on pts data and products.

instrucción de la técnica de autoexamen testicular (régimen/tratamiento)
patient education about self-examination of testes

paro temporal de la actividad, paro técnico de la actividad
temporary activity stops , technical activity stops

utilización de técnicas de control de la actividad pesquera;
the use of fisheries control techniques;

se analizó la instrucción técnica sobre transporte motorizado correspondiente.
the relevant motor transport technical instruction has been reviewed.

a. examen de la actividades de cooperación técnica de la unctad 3
a. review of technical cooperation activities of unctad 4

14. la instrucción técnica pertinente sobre transporte motorizado ha sido revisada.
14. the relevant motor transport technical instruction has been reviewed.

la instrucción técnica de tesorería 3 del oops establece el tipo de inversiones que puede tener el organismo.
55. unrwa treasury technical instruction 3 governs the types of investments that unrwa can hold.

las mujeres constituyen el 39 por ciento de la población con instrucción técnica (cifras de 1995).
women represent 39 per cent of the technically educated population (1995 figures).

formación continua, aprendizaje, paro temporal de la actividad, paro técnico de la actividad
continuing vocational training, apprenticeship, temporary activity stops , technical activity stops

la instrucción técnica de tesorería 3 da efecto al principio de máxima rentabilidad de las inversiones al proporcionar orientación sobre la colocación de las inversiones.
75. treasury technical instruction 3 gives effect to the maximum return-on-investment principle by providing guidance on the placement of investments.

la instrucción técnica de tesorería 3 rige la selección de cuentas bancarias y hace referencia concreta a las "cuentas de bancos de inversión ".
81. treasury technical instruction 3 governs the selection of bank accounts, with specific reference to the "trading bank accounts ".

c) talleres sobre aspectos concretos, por lo general técnicos, de la actividad diplomática;
(c) workshops on specific, usually technical aspects of the diplomat's job;

la celebración de reuniones oficiales del comité de análisis de inversiones es un requisito establecido en la instrucción técnica de tesorería núm. 3;
formal investment review committee meetings are a requirement set out in treasury technical instruction no. 3;

instrucciones técnicas para la declaración de la información
these dates correspond to those provided by entities to come into effect, or to the reception of the declaration at the bank of spain, if received on a later date.

instrucciones técnicas de la división de sistemas de información
information system division technical instructions

para el agricultor, esto significa reorientar la actividad agraria hacia técnicas de producción sostenible.
for the farmer, this means redirecting agriculture towards sustainable production techniques.

la última versión de las instrucciones técnicas es la de 20112012.
the latest version of the technical instructions is the 2011/2012 edition.