From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡inténtelo!
go for it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inténtelo nuevamente
try again
Last Update: 2017-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
inténtelo otra vez.
try it again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inténtelo ahora!
try it now!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(¡inténtelo, si no!).
(try it yourself!)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inténtelo de nuevo.
.. turns out it is not worth buying a new battery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inténtelo y lo descubrirá.
try it and you will find out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inténtelo de nuevo. \\\\n
please try again. \\\\n
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 6
Quality:
inténtelo reorganizando las cartas
try rearranging the cards
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
error: inténtelo de nuevo
error: try again
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inténtelo en su sitio libre
try it on your site free
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inténtelo de nuevo más tarde.
please try again later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sin éxito. inténtelo de nuevo.
unsuccessful. please retry.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
julie: no mucho, pero inténtelo.
julie: not much, but try me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inténtelo una vez finalizada la comunicación.
try after communication is finished.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contraseña incorrecta, inténtelo de nuevo.
incorrect password, please try again.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
contraseña incorrecta. inténtelo de nuevo:
incorrect password. try again:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cambie de aguja e inténtelo denuevo.
change the needle and try again.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fallo al autenticarse. inténtelo de nuevo.
login failed. please try again.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cambie la aguja e inténtelo de nuevo.
change the needle and try again.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: