Results for intellex translation from Spanish to English

con el fin de impulsar un valor adicional para sus inversiones, shoprite integró el sistema de videovigilancia intellex para ayudar en las investigaciones.
to help drive additional value from their investment shoprite integrated the intellex video surveillance system to help investigations.

shoprite es el primer minorista importante de esa parte del mundo en utilizar un enfoque sofisticado para extender el entorno de seguridad física, utilizando las capas adicionales de protección que ofrece la solución sensormatic analytics integrada con la videovigilancia intellex y eas.
shoprite is the first major retailer in that part of the world using a sophisticated approach for extending the physical security environment, using additional layers of protection offered by the sensormatic analytics solution integrated with intellex video surveillance and eas.

para ayudar a los minoristas a abordar esta forma de pérdida tan significativa, naviview se comunica directamente con dvr de intellex, lo que permite la prevención de pérdidas, protección de activos y que el personal de operaciones extraiga el vídeo del dvr sin la necesidad de un programa de recuperación de vídeo adicional.
to help retailers address this significant form of loss, naviview communicates directly with the intellex dvr allowing loss prevention, asset protection and operations staff to pull video from the dvr without requiring a separate video retrieval program.

además de adoptar eas como una solución fiable para proteger los hurtos en las tiendas, los minoristas de ion orchard pueden confiar en que la videovigilancia combatirá los hurtos llevados a cabo por los empleados y el fraude de los proveedores. adt ofrece a los minoristas flexibilidad y personalización a cualquier formato y tamaño de tienda para facilitar la integración de su marca intellex de sistemas de gestión de vídeo digital (dvms) en las aplicaciones y tecnologías de seguridad ya existentes en la tienda como solución rentable de protección de la mercancía.
in addition to embracing eas as a reliable solution to protect against shoplifting, ion orchard retailers can rely on video surveillance to combat employee theft and vendor fraud. adt offers retailers flexibility and customization into any size retail format to easily integrate its intellex brand of digital video management systems (dvms) into existing in-store security applications and technology as a cost-effective solution while protecting merchandise.