MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: intercuartil ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

Mediana (rango intercuartil)

English

Median (interquartile range)

Last Update: 2011-07-22
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

prueba de rango intercuartil de Westenberg

English

Westenberg's interquartile range test

Last Update: 2014-11-14
Subject: Finances
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

El cálculo del intervalo intercuartil se efectúa calculando la magnitud de la diferencia entre el 75° y el 25° percentil.

English

The interquartile range is obtained by calculating the magnitude of the deviation between the 75th and the 25th percentiles.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

La fórmula siguiente indica la desviación típica asintótica, es decir, la estimación sólida de la variabilidad de los datos considerados, en la que N es el número de observaciones e IQR el intervalo intercuartil, el cual incluye exactamente el 50 % de los casos de una distribución de probabilidad cualquiera.

English

The following formula gives the asymptotic standard deviation, i.e. the robust estimate of the variability of the data under consideration, where N is the number of observations and IQR the interquartile range, which covers exactly 50 % of the cases of any probability distribution.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

El cálculo del intervalo intercuartil se efectúa calculando la magnitud de la diferencia entre el percentil 75 y el 25.

English

The interquartile range is calculated by calculating the magnitude of the difference between the 75th and 25th percentile.

Last Update: 2014-11-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

La fórmula indica la desviación típica asintótica robusta, es decir, la estimación robusta de la variabilidad de los datos considerados, en la que N es el número de observaciones e IQR el intervalo intercuartil, el cual abarca exactamente el 50 % de los casos de una distribución de probabilidad cualquiera.

English

The formula gives the asymptotic robust standard deviation, i.e. the robust estimate of the variability of the data considered where N is the number of observations and IQR is the interquartile range which encompasses exactly 50% of the cases of a given probability distribution:

Last Update: 2014-11-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

amplitud intercuartilo

English

interquartile range

Last Update: 2014-11-15
Subject: Finances
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference:

Spanish

amplitud semi-intercuartilo

English

semi-interquartile range

Last Update: 2014-11-14
Subject: Finances
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Spanish

• índice de dispersión: intervalo intercuartilo (Q3 - Ql) 7 Q2 Población: varones, encuestas: véase el recuadro 2.

English

Despite the increased proportion of those with many years of service with their firm (OFCE, 1996) the contribution of age and experience to salaries generally is clearly shrinking (Béret, 1992).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

En 10 ensayos terapéuticos, la mediana de las concentraciones plasmáticas media y máxima en cada sujeto en los ensayos fue de 2425 ng/ ml (rango intercuartil 1193 a 4380 ng/ ml) y 3742 ng/ ml (rango intercuartil 2027 a 6302 ng/ ml), respectivamente.

English

Pharmacokinetic-Pharmacodynamic relationships In 10 therapeutic studies, the median for the average and maximum plasma concentrations in individual subjects across the studies was 2425 ng/ ml (inter-quartile range 1193 to 4380 ng/ ml) and 3742 ng/ ml (inter-quartile range 2027 to 6302 ng/ ml), respectively.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Relación farmacocinética-farmacodinámica En 10 ensayos terapéuticos, la mediana de las concentraciones plasmáticas media y máxima en cada sujeto en los ensayos fue de 2425 ng/ ml (rango intercuartil 1193 a 4380 ng/ ml) y 3742 ng/ ml (rango intercuartil 2027 a 6302 ng/ ml), respectivamente.

English

Pharmacokinetic-Pharmacodynamic relationships In 10 therapeutic studies, the median for the average and maximum plasma concentrations in individual subjects across the studies was 2425 ng/ ml (inter-quartile range 1193 to 4380 ng/ ml) and 3742 ng/ ml (inter-quartile range 2027 to 6302 ng/ ml), respectively.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Spanish

(Rango intercuartiles)

English

(Interquartile range)

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

En pacientes con diabetes tipo 1 se alcanzó la concentración plasmática máxima de 492±256 pmol/ l a los 40 (rango intercuartil:

English

A mean maximum plasma concentration of 492±256 pmol/ l was reached 40 (interquartile range:

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference:

Spanish

La velocidad de absorción fue algo más lenta en los pacientes con diabetes tipo 2, produciendo un Cmax más bajo (352±240 pmol/ l) y un tmax más tardío (60 (rango intercuartil:

English

The absorption rate was somewhat slower in type 2 diabetic patients, resulting in a lower Cmax (352±240 pmol/ l) and later tmax (60 (interquartile range:

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference:

Spanish

Se ha observado una disminución en la tasa de absorción en pacientes ancianos, dando lugar a un tmax (82 (rango del intercuartil:

English

15 rate was observed in elderly subjects, resulting in a later tmax (82 (interquartile range:

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Spanish

Se ha observado una disminución en la tasa de absorción en pacientes ancianos, dando lugar a un tmax (82 (rango del intercuartil:

English

A decreased absorption rate was observed in elderly subjects, resulting in a later tmax (82 (interquartile range:

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Spanish

En un análisis de un estudio cruzado de insulina glulisina con sujetos sanos o pacientes con diabetes mellitus tipo 1 o tipo 2 el rango de semivida aparente va de 37 a 75 minutos (rango intercuartil).

English

In an across study analysis of insulin glulisine in either healthy subjects or subjects with type 1 or type 2 diabetes mellitus the apparent half-life ranged from 37 to 75 minutes (interquartile range).

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Spanish

En un análisis de un estudio cruzado de insulina glulisina con sujetos sanos o pacientes con diabetes mellitus tipo 1 o tipo 2 el rango de vida media aparente va de 37 a 75 minutos (rango intercuartil).

English

In an across study analysis of insulin glulisine in either healthy subjects or subjects with type 1 or type 2 diabetes mellitus the apparent half-life ranged from 37 to 75 minutes (interquartile range).

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

En un estudio en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 después de la administración subcutánea de 0,2 U/ kg de insulina glulisina, la Cmax fue de 91 microunidades/ ml con un rango intercuartil de 78 a 104 microunidades/ ml.

English

In a study in patients with type 2 diabetes mellitus after subcutaneous administration of 0.2 U/ kg insulin glulisine, the Cmax was 91 µU/ ml with the interquartile range from 78 to 104 U/ ml.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

En un estudio en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 después de la administración subcutánea de 0,2 U/ kg de insulina glulisina, la Cmax fue de 91 microunidades/ ml con un rango intercuartil de 78 a 104 microunidades/ ml.

English

In a study in patients with type 2 diabetes mellitus after subcutaneous administration of 0.2 U/ kg insulin glulisine, the Cmax was 91 µU/ ml with the interquartile range from 78 to 104 µU/ ml.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:in transit to destination (English>Chinese (Simplified)) | step in rainbows (English>Indonesian) | populasyon ng saudi arabia (Tagalog>English) | tapik definition in english (Tagalog>English) | agpayso met (Tagalog>English) | marunong magpakumbaba (Tagalog>English) | rámce (Czech>English) | harita (Turkish>English) | egli vola (Italian>English) | tamo junto irmao (Portuguese>Spanish) | περισσότερο αναλυτικά (Greek>English) | peres (Croatian>Burmese) | nangarhar (Dutch>English) | goodmorning everyone (English>French) | makkum kuppai (Tamil>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK