Results for intereses y comisiones cobradas p... translation from Spanish to English

intereses y comisiones por cobrar
interest and commission receivable

intereses y comisiones por pagar . .
interest and commission payable . .

intereses y comisiones por cobrar . . .
prepaymentsand accrued income:

comisiones cobradas
commissions receivable

intereses y comisiones sobre depósitos
interest and commissions on funds placed

bonificaciones de intereses cobradas por anticipado
interest subsidies received in advance

f) intereses y comisiones 57 - 59 23
(f) interest and commission 57 - 59

intereses y comisiones con respecto a inversiones
general expenses and depreciation

intereses y comisiones percibidos, ι υ° teu
interest and commissions received, million ecu

comisiones cobradas (nota o)
commission receivable (note o)

intereses y comisiones percibidos (millones de ecus)
interest and commission received (million ecu)

comisiones cobradas y comisiones pagadas
commissions receivable and commissions payable

comisiones cobradas clasificadas por (sub)categoría de la cpa
commissions receivable broken down by (sub)categories of the cpa

(') ingresos no analizados: intereses y comisiones sobre de­pósitos
(') income not analysed:

- aumento de los intereses y comisiones por pagar y los inte­reses cobrados por anticipado
- increase in accrued interest and commissions payable and interest received in advance

- aumento de los intereses y comisiones devengados pendien­tes de cobro
- increase in accrued interest and commissions receivable

intereses y comisiones cobrados. miles de millones de ecus (1992­1996)
interest and commissions received — ecu billion (1992-96)

:: ingresos por intereses y comisiones de un mínimo de 2.237.457 vatu;
earned income of at least vt 2,237,457 from interest and service fees;

aumento de los intereses y comisiones por abonar e intereses percibidos por anticipado aumento de los intereses y comisiones por percibir
increase in accrued interest and commission payable and interest

crecimiento anual med ¡o de los intereses y comisiones pere ibidos (1992-1994)
average annual growth in interest and commission received (1992 •94) eurostat