Results for interpolación lineal translation from Spanish to English

interpolación lineal
linear interpolation

usar interpolación lineal
use linear interpolation

desentrelazador de interpolación lineal
linear interpolating deinterlacer

este tipo de aproximación a una gráfica se llama interpolación lineal.
this kind of approximation to a curve is known as linear interpolation.

los valores intermedios se determinarán por interpolación lineal (véase fig.
intermediate values to be determined by linear interpolation (see fig 3).

los valores de zl para las secciones transversales restantes se obtienen por interpolación lineal.
the values of zl for the remaining cross sections are obtained by linear interpolation.

los valores intermedios se determinarán por interpolación lineal (véase la figura 3).
intermediate values to be determined by linear interpolation (see figure 3).

existe una extensión obvia de la interpolación lineal a tres dimensiones denominada interpolación trilineal.
the obvious extension of bilinear interpolation to three dimensions is called trilinear interpolation.

si es preciso determinar valores entre valores de referencia o medidos adyacentes, se empleará la interpolación lineal.
if values are to be determined between adjacent reference or adjacent measured values, linear interpolation shall be used.

determinación del par negativo necesario para mantener el motor al ralentí y a nhi e interpolación lineal entre esos dos puntos.
determination of the negative torque required to motor the engine at idle and at nhi and linear interpolation between these two points.

los puntos de mando se calcularán mediante interpolación lineal entre los puntos de mando de 1 hz del ciclo de referencia.
the set points shall be calculated by linear interpolation between the 1 hz set points of the reference cycle.

una tabla de cosenos con sólo 180 entradas combinada con la interpolación lineal es tan precisa como una tabla de 45000 entradas sin ella.
a table of cosines with only 180 entries combined with linear interpolation is as accurate as a table with about 45000 entries without it.

si es preciso determinar los valores existentes entre valores de referencia adyacentes o valores medidos adyacentes, se empleará la interpolación lineal.
if values are to be determined between adjacent reference or adjacent measured values, linear interpolation shall be used.

si es preciso determinar valores situados entre los valores adyacentes de referencia o los valores adyacentes medidos, se empleará la interpolación lineal.
if values are to be determined between adjacent reference or adjacent measured values, linear interpolation shall be used.

el perfil se dividió con intervalos iguales de 2.500 metros y los valores de profundidad en estos puntos fijos se determinaron por interpolación lineal.
when the profile was converted [into digital format], it was split into equal 2,500 m intervals and the depth values at these fixed points were determined by linear interpolation.

determinación del par negativo que se precisa para llevar el motor al régimen de ralentí y al régimen de referencia, e interpolación lineal entre estos dos puntos.
determination of the negative torque required to motor the engine at idle and reference speeds and linear interpolation between these two points.

en velocidades intermedias entre 300 km/h y la velocidad máxima permitida por el fabricante del neumático se aplicará una interpolación lineal del límite de carga máxima.
for intermediate speeds between 300 km/h and the maximum speed permitted by the tyre manufacturer, a linear interpolation of the maximum load rating applies.

para el cálculo de tf,iter los valores exactos de t10 y t90 se determinan mediante interpolación lineal entre los puntos de medición adyacentes, de la manera siguiente:
for the calculation of tf,iter the exact t10 and t90 values are determined by linear interpolation between the adjacent measuring points, as follows:

los valores intermedios tanto del flujo luminoso como de la potencia de la lámpara incandescente indicada (redondeados a 1 w) se calcularán mediante interpolación lineal entre los dos valores adyacentes.
the intermediate values of both the luminous flux and the claimed incandescent lamp power (rounded to 1w) shall be calculated by linear interpolation between the two adjacent values.

próximo paso: biselado para disminuir los cantos tan agudos. de dejar la interpolación lineal en el paso anterior, el biselados hubiera sido exagerrado (a mi gusto).
linear interpolation in the previous step would have blurred them too much (for my taste).