Results for interuniversitaire translation from Spanish to English

presta su apoyo a los órganos administrativos, a los grupos de trabajo y al funcionamiento general del vlaamse interuniversitaire raad.
it supports the administrative bodies, working groups and the general operations of the vlaamse interuniversitaire raad.

conjuntamente con el  vlaamse interuniversitaire raad organiza la evaluación externa de la calidad de los programas de estudios en el marco de dicha evaluación.
the external quality assessment of the study programme as part of external quality assurance is organised by the vlaamse hogescholenraad together with the �฀vlaamse interuniversitaire raad.

otro órgano, el vlaamse interuniversitaire raad (consejo flamenco interuniversitario) se encarga de apoyar los procesos de garantía de la calidad en las seis universidades flamencas.
portugal: according to decree law 74/2006, the agência de acreditação e avaliação, a newly established accreditation agency, will become operational in 2007.

la experiencia del ibis (institut bilingue interuniversitaire de la seine) que nació en haute-normandie es, en este sentido, absolutamente ejemplar.
in this respect, ibis (institut bilingue interuniversitaire de la seine), which first saw the light of day in haute-normandie, is most exemplary.

el consejo interuniversitario flamenco (vlaamse interuniversitaire raad - vlir) se encarga de asesorar y presentar propuestas al ministerio de educación en el campo de la enseñanza universi taria.
within the vlor there are two so-called'participation boards': one for subsidized public education and the other for subsidized freeeducation.

esta comisión está compuesta de 24 miembros que representan al centre national de coopération au développement y al national centrum voor ontwikkelingssamenwerking, el consejo francófono de mujeres belgas y el nederlandstalige vrouwenraad, el consejo interuniversitario de la comunidad francesa y la vlaamse interuniversitaire raad, así como de expertos.
this commission is composed of 24 members representing the centre national de coopération au développement (national centre for cooperation and development) and the nationaal centrum voor ontwikkelingssamenwerking (national centre for development cooperation), the conseil francophone des femmes belges (belgian francophone women’s council) and the nederlandstalige vrouwenraad (flemish-speaking women’s council), the conseil interuniversitaire de la communauté française (french-speaking community inter-university council) and the vlaamse interuniversitaire raad (flemish inter-university council), and a number of experts.

2006 promotor, en colaboración con el profesor stefaan smis, del proyecto de cooperación interuniversitaria de la universidad de kinshasha y vlaamse interuniversitaire raad-universitaire ontwikkelingssamenwerking, para la elaboración del primer compendio de los tratados suscritos por el congo (1960-1980), junto con otras cuestiones de derecho internacional;
2006 co-promoter, with professor stefaan smis, of an inter-university cooperation project of the university of kinshasa and the flemish inter-university council for development cooperation for the preparation of the first collection of treaties signed by the congo (1960-1980) with other subjects of international law;