Results for invalidamos translation from Spanish to English

¿invalidamos la ley?
"do we then make void the law?"

"¿luego, por la fe invalidamos la ley?
"do we then make void the law through faith? god forbid: yea, we establish (keep) the law."

luego, ¿invalidamos la ley por la fe? ¡de ninguna manera!
do we then make void the law through faith? god forbid.

aunque insistimos sobre este particular, no invalidamos las consideraciones humanitarias que plantea esta cuestión.
while we emphasize this point, it does not negate the humanitarian concerns raised by this issue.

31 ¿luego por la fe invalidamos la ley? en ninguna manera, sino que confirmamos la ley.
31 law then do we make useless through the faith? let it not be! yea, we do establish law.

luego, ¿invalidamos la ley por la fe? ¡de ninguna manera! más bien, confirmamos la ley
do we then make void the law through faith? god forbid: yea, we establish the law.

romanos 3:31 "¿luego por la fe invalidamos la ley? en ninguna manera, sino que confirmamos la ley."
romans 3:31do we then make void the law through faith? god forbid; yea, we establish the law.

¿luego por la fe invalidamos la ley? en ninguna manera, sino que confirmamos la ley" (rom 3, 31).
do we then overthrow the law by this faith? by no means! on the contrary, we uphold the law" (rom 3:31).

"concluimos, pues, que el hombre es justificado por fe sin las obras de la ley… ¿luego por la fe invalidamos la ley? en ninguna manera, sino que confirmamos la ley [torá]."
"therefore we conclude that a man is justified by faith without the deeds of the law ... do we then make void the law through faith? god forbid: yea, we establish the law [torah]."