From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trigo integral
whole wheat
Last Update: 2013-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pan de trigo integral.
whole wheat bread.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muchas buenas fuentes de cromo, como el trigo integral, se reducen de este importante mineral durante el proceso.
many good sources of chromium, such as whole wheat, are depleted of this important mineral during processing.
algunos ejemplos de cereales integrales son el arroz integral, la avena, el trigo burgol y las pastas de trigo integral.
eat a lot of whole grains—examples of whole grains are brown rice, oatmeal, bulgur, and whole-wheat pasta.
aún en el caso que trague rápidamente un vaso de leche con una banana y una tostada de trigo integral, usted está demostrando cuán importante es comenzar el día con energía para alimentar el cerebro y el cuerpo.
even if you just wash down some whole-wheat toast and a banana with a glass of juice or milk, you're showing how important it is to face the day only after refueling your brain and body with a healthy morning meal.
en realidad, la receta de la sopa y salsa de pasta es la misma, pero para la salsa de pasta, sólo vierta la sopa espesa sobre la pasta de trigo integral.
actually, the recipe for the soup and pasta sauce are the same, but for the pasta sauce, just pour the thick soup over whole wheat pasta.
cada participante recibe 25 kg de harina de trigo integral fortificada con micronutrientes (atta) o 30 kg de trigo en grano durante el ciclo de dos años del programa.
each participant receives either 25 kg of micronutrient-fortified atta (whole wheat flour) or 30 kg wheat grain for a vgd cycle of two years.
carbohidratos refinados y simples de su pico de azúcar en la sangre que es exactamente lo que no queremos. coma pan integral en lugar de blanco, la pasta de trigo integral en lugar de regular, en lugar de arroz blanco, etc
食べるだけ複雑な炭水化物。 refined および simple carbs will spike your blood sugar which is exactly what we don’t want。 eat whole wheat bread instead of white, whole wheat pasta instead of regular, brown rice instead of white, etc。
ejemplos de productos hechos a base de durión son los panqueques y macarrones en kuala lumpur, dulces y helados en la ciudad de davao en las filipinas, torta mousse y pasteles de crema en brunei, y durión horneado con masa filo de trigo integral en indonesia.
examples of durian products are durian pancakes and macaroons in kuala lumpur, durian candy and ice cream in davao city in the philippines, durian mousse cake, and cream puffs in brunei, and baked durian in whole wheat filo pastry in indonesia.
a diferencia del trigo integral, el duro generalmente es intolerante a la salinidad, por lo que la primera variedad que tolera la sal es un gran hallazgo, dijo francis obgbonnaya,investigador del centro internacional de investigación agrícola en zonas secas, de siria.
unlike bread wheat, durum is generally intolerant to salinity so the first salt-tolerant durum line is a great achievement, said francis obgbonnaya,researcher at the international center for agricultural research in the dry areas, syria.