From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(a) cualquier persona que:
(a) any person who:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
= a cualquier persona de serbia;
= any person in serbia;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la ley prohíbe a cualquier persona:
this act prohibits any person from:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a cualquier persona con discapacidad auditiva
anybody with hearing disability.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a cualquier persona que confia en el.
trust in him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recomendaría a la dra. davis a cualquier persona.
dr. davis has given me new meaning to the words 'going to the dentist.' she has an outstanding gift. i recommend any first time patient to see her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e) a cualquier persona que esté a su cuidado,
e) any person in his or her care,
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
es posible invitar a cualquiera, en cualquier parte
invite anyone – anywhere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
invitar a personas:
invite people:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acusan de antisemita a cualquier persona que los critique.
they accuse whoever criticizes them of being anti-semitist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- cualquier acción que beneficie a cualquier persona expresamente.
(1-e) any action that benefits any other person expressly such as match-fixing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. ¿puedes "ofrecer salvación" a cualquier persona?
can you "offer salvation" to anyone?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los malos tratos inflingidos a cualquier persona constituyen delito.
mistreating any person is a crime.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
a) cualquier persona física que sea residente en la comunidad;
(a) any natural person being a resident in the community;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
b) pedir la presentación de cualquier documento a cualquier persona;
(b) call for the production of any document by any person;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) requisito de procedimiento consistente en notificar a cualquier persona.
(b) procedural requirements to notify any person.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en caso necesario, el comité podrá invitar a cualquier otra persona a que le proporcione información sobre la materia.
if it considers appropriate, the committee may invite any other person to provide information relating to the matter before it.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si lo considera conveniente, el comité podrá invitar a cualquier otra persona a que le proporcione información sobre la materia.
if it considers it appropriate, the committee may invite any other person to provide information relating to the matter before it.
el consejo de administración podrá invitar a asistir a sus reuniones en calidad de observador a cualquier persona cuya opinión pueda interesar.
the administrative board may invite any person with potentially relevant opinions to attend its meetings in the capacity of an observer.
el consejo de administración podrá invitar a cualquier persona cuya opinión pueda revestir interés a asistir a sus reuniones en calidad de observador.
the administrative board may invite any person whose opinion can be of interest to attend its meetings as an observer.
