Results for iphone se screen size translation from Spanish to English

desactivadoautomatic screen size (native resolution)
disabled

el iphone se vende en 77 países de todo el mundo.
iphone sold in 77 countries world wide.

al igual que el ipod, el iphone se maneja con itunes.
like the ipod, the iphone is managed from a computer using itunes.

el iphone se introdujo inicialmente en los estados unidos el 29 de junio de 2007.
it was introduced in the united states on june 29, 2007.

aunque sigue siendo muy popular, los días de la dominación del iphone se han ido.
though still incredibly popular, the iphone’s days of dominance are long gone.

en un foro de usuarios de omnia lg, las quejas sobre la arrogancia de los usuarios de iphone se acumulan.
in a lg’s omnia user internet café, complaints on the iphone user’s arrogance are heaping up.

hoy en día, el iphone es más y más popular, pero la radiación del iphone se convierte en un problema notable.
nowadays, iphone is more and more popular, but radiation from iphone becomes a notable problem.

con el nuevo iphone 4 aparición en el mercado, cientos de miles de el nuevo iphone se venden durante la noche.
follow @fionawebeditor with the new iphone 4 emerging on the market, hundreds of thousands of the new iphone are sold overnight.

entonces, con un sólo chip de micro fluido, que tiene el tamaño de un iphone, se pueden diagnosticar 100 pacientes a la vez.
so, with one microfluidic chip, which is the size of an iphone, you can actually diagnose 100 patients at the same time.

el sensor de proximidad apaga la pantalla y la detección táctil cuando el iphone se acerca a la cara, para ahorrar batería y evitar toques involuntarios.
the proximity sensor shuts off the screen and touch-sensitive circuitry when the iphone is brought close to the face, both to save battery and prevent unintentional touches.

en la mayoría de los países, el iphone se vende generalmente con un bloqueo de sim, que evita que el iphone se utilice en una red móvil diferente.
in most countries, the iphone is usually sold with a sim lock, which prevents the iphone from being used on a different mobile network.

si se descarga el correo electrónico en el iphone, se mostrará el símbolo de la tarjeta de embarque (tarjeta de embarque swiss) abajo del todo.
when the email is selected on the iphone, a bording pass symbol is displayed at the bottom of the mesage.

especialmente valioso es su coeficiente de expansión térmica y la conductividad térmica de la composición material de iphone, se puede ajustar la aplicación de diseño y materiales de iphone, que ha traído una gran comodidad.
especially valuable is its thermal expansion coefficient and thermal conductivity of the iphone material composition, you can adjust the application of design and materials in iphone, which has brought great convenience.

si en el iphone se activa la pantalla de bloqueo durante el paso de compresión de la carga, la aplicación pasa a un estado que impide hacer clic en la carga para cancelarla, por lo que será necesario salir de la aplicación.
if iphone goes to lock screen during the compression step of upload, the app reaches a state where upload cannot be clicked and the upload cannot be cancelled, you must quit the app.

antes del 2007, cuando se introdujo el iphone, se produjo un gran impulso hacia sitios web basados en flash. flash parecía perfectamente adecuado para los fotógrafos, ya que crea una experiencia de cine con el uso de las imágenes y la música.
prior to 2007 when the iphone was introduced, there was a big push toward flash based websites. flash seemed perfectly suited for photographers because it created a movie-like experience using pictures and music.

el formato de archivo m4v se basa en la compresión mpeg-4 avc, que es un estándar global de medios con el objetivo de ofrece podcasts de vídeo para el ipod. los vídeos compatibles de iphone se basan en el codec h.264.
the m4v file format is based on the mpeg-4 avc video compression, which is a global media standard with the aim to provide optimized video podcasts for the ipod. iphone compatible video are based on the h.264 codec.

a mediados de 2012, idc había sugerido que windows phone podría superar a la plataforma blackberry vacilante y potencialmente incluso apple ios, a causa de nokia dominio en los mercados emergentes como asia, américa latina y África, ya que el iphone se consideró demasiado caro para la mayoría de ellos regiones y blackberry os posiblemente van a ofrecer un destino similar al de symbian.
in mid-2012, idc had suggested that windows phone might surpass the faltering blackberry platform and potentially even apple ios, because of nokia dominance in emerging markets like asia, latin america, and africa, as the iphone was considered too expensive for most of these regions and blackberry os possibly going to feature a similar fate as symbian.

descripción windows media audio (wma) es una tecnología de compresión de datos de audio desarrollado por microsoft. el nombre puede ser usado para referirse a su formato de archivo de audio o de sus codecs de audio. se trata de una tecnología propia que forma parte de la estructura de windows media. el original codec wma, conocido simplemente como wma, fue concebido como un competidor a los codecs populares mp3 y realaudio. los vídeos compatibles de iphone se basan en el codec h.264.
description windows media audio (wma) is an audio data compression technology developed by microsoft. the name can be used to refer to its audio file format or its audio codecs. it is a proprietary technology that forms part of the windows media framework. the original wma codec, known simply as wma, was conceived as a competitor to the popular mp3 and realaudio codecs.