Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
concurre al ensayo.
attend rehearsal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ir al pago
go to payment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
procedimientos posteriores al ensayo
post-test procedures
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
dedicadas al ensayo cultural.
cultural
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
relativo al ensayo clínico de referencia
concerning the referenced trial
Last Update: 2015-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estado del vehículo sometido al ensayo.
state of vehicle under test
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
por causa sobrevenida imputable al ensayo clínico
due to unforeseen reasons resulting from the clinical trial
Last Update: 2016-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al ensayo y homologación de dispositivos de seguridad.
the testing and acceptance of safety devices.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el centro ha otorgado conformidad al ensayo clínico
granted its authorization for the clinical trial
Last Update: 2016-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al ensayo de fragmentación descrito en el punto 4.
the fragmentation test described in paragraph 4 below.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no dejar de ir al ensayo de olodun en el pelourinho todos los martes y domingos.
travel tips don’t let to go to the olodum rehearsal, at the pelourinho, every tuesday and sunday. there you’ll fell the contagious rhythm of the bahian music and its drums.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensayo alternativo en dinamómetro (alternativo al ensayo en pista)
alternative dynamometer test (alternative to track test)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: