Results for ire hacer unas quest translation from Spanish to English

necesito hacer unas llamadas.
i need to make some phone calls.

sólo quisiera hacer unas precisiones.
i simply wanted to clarify a few points.

quiero hacer unas cuantas observaciones.
i would like to make a couple of observations.

limitaré a hacer unas cuantas observaciones.
president. — the next item is the recommendation for the second reading (doc.

voy a hacer unas cuantas breves observaciones.
briefly, some other observations.

41. sólo desea hacer unas preguntas concretas.
41. he had only a few specific questions.

permítanme hacer unas pocas observaciones más concretas.
let me make only a few more specific points.

no obstante, cabe hacer unas observaciones al margen.
nevertheless, a few comments need to be made here.

bien, me gustaría hacer unas preguntas a la comisión.
i should like to put one or two questions to the commission.

general rudenko: querría hacer unas pocas preguntas.
general rudenko: i should like to ask a few questions.

señor presidente, quiero hacer unas observaciones muy breves.
mr president, i have a few very brief comments.

a este respecto, quisiera hacer unas breves observaciones finales.
in this connection, i would like to make a few brief concluding remarks.

como portavoz de mi grupo quiero hacer unas cuantas observaciones.
i should now like to comment as spokesman for my political group.

a continuación, dylan se encaminaba a hacer unas cinco canciones.
next, dylan ambled on to do about five songs.

quisiera hacer unas observaciones sobre el procedimiento y sobre las audiencias.
i should like to make a few remarks about the procedure and about the hearings.

permítaseme, a modo de conclusión, hacer unas observaciones sobre el cobre.
in conclusion, allow me to make a few comments on copper.

señora presidenta, permítame hacer unas cuantas observaciones personales sobre jerusalén.
with your permission, i should like to make one or two personal comments on the subject of jerusalem.

al iniciarse la presidencia de belarús, quisiera hacer unas breves observaciones introductorias.
and at the beginning of the presidency of belarus, i should like to make some introductory remarks.

. (en) señor presidente, me limitaré a hacer unas cuantos observaciones.
mr president, i only need to make a few comments.

señor presidente, señorías, quisiera hacer unas breves reflexiones tras este interesante debate.
i would ask you to give us time; we need time if we are eventually going to have a good basis for even better cooperation in this area.