Results for irrupción translation from Spanish to English

irrupción
irruption

irrupción de gas
gas outburst

irrupción del monzón
burst of the monsoon

irrupción en la embajada
intrusion on the embassy

irrupción en la asamblea nacional
storming the national assembly

limitación de la corriente de irrupción
inrush current limiting

divisiones resistentes a golpes/irrupción
penetration-resistant partitions

¿es necesaria esta irrupción de europa?
is this extension of the community's sphere of influence justified?

c) la irrupción de la gracia en la masa.
c) grace bestowed on the mass

3.2. el año de la irrupción mediática: 2007
3.2. the year of the media irruption: 2007

una corriente de irrupción no superior a 10 a, y
an inrush current of not more than 10 a

irrupción violenta en los locales de la confederación en roma
irruption rapes in the premises of the confederation to roma

:: ningún caso de irrupción violenta en sedes diplomáticas.
:: zero occurrences of violent intrusions into diplomatic offices.

representa también la irrupción de europa en el día a día.
it also marks europe's presence in eve­ryday life.

la debilidad de allende, fortaleció la irrupción de un pinochet.
allende's weakness fortified the invasion of a pinochet.

colección 1. la irrupción del siglo xx: utopías y conflictos
collection 1 the irruption of the 20th century: utopias and conflicts

b. la irrupción del concepto del nivel mínimo de protección social
b. emergence of the concept of social protection floors

considero que tras su irrupción histórica, necesitamos otro período de solidaridad.
i think that following the historic breakthrough we need another period of solidarity.

lamentablemente, se comprueba que la política ha hecho irrupción en este ámbito.
unfortunately, we see that politics has intruded into this area.

la irrupción de los circuitos integrados aumentó enormemente la complejidad de los equipos.
the emergence of integrated circuits con siderably increased the complexity of the machinery.