Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
13. la sra. jónsdóttir (islandia) dice que las cuestiones de la infancia revisten gran interés para el gobierno de islandia.
13. ms. jónsdóttir (iceland) said that children's issues were a major concern for her government.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en la historia de bradley manning, los datos fueron recibidos por wikileaks, analizados y manejados por personas como julian assange o birgitta jónsdóttir, parlamentaria islandesa.
figures such julian assange and birgitta jónsdóttir, a member of the icelandic parliament, processed and analyzed what manning had given them.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la sra. jónsdóttir (islandia) afirma que las responsabilidades financieras deben repartirse entre los estados miembros de las naciones unidas de forma equitativa y con arreglo al principio de la capacidad de pago.
6. ms. jónsdóttir (iceland) said that financial responsibilities should be shared among the member states of the united nations on the basis of fairness and the principle of capacity to pay.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"*birgitta jonsdottir video archive
"*birgitta jonsdottir video archive
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting