Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jaboncillos con forma de corazón, ideal para lavamanos o para los invitados.
small heart shaped soaps, ideal to give or to keep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pasteles, carboncillos, tizas para escribir o dibujar y jaboncillos "tizas" de sastre
pencils, pastels, drawing charcoals, writing or drawing chalks and tailors' chalks
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tambien incluye menaje completo de cocina, ropa de cama, toallas personales, jaboncillos y limpieza diara.
it also includes a complete set of kitchen utensils, full beds, personal towels, soaps and daily cleaning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las tizas para escribir o dibujar y los jaboncillos (tizas) de sastre (partida 9609).
(ij) writing or drawing chalks or tailors' chalks (heading 9609).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lápices, minas, pasteles, carboncillos, tizas para escribir o dibujar y jaboncillos (tizas) de sastre
pencils (other than pencils of heading 9608), crayons, pencil leads, pastels, drawing charcoals, writing or drawing chalks and tailors' chalks
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
ij) las tizas para escribir o dibujar y los jaboncillos (tizas) de sastre (partida 9609).
(ij) writing or drawing chalks or tailors' chalks (heading 9609).
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
lápices, pizarrines, minas, pasteles y carboncillos; tizas para escribir y dibujar; jaboncillos de sastre y tiza para billares:
worked vegetable or mineral carving material and anieles of those materials; moulded or carved anieles of wax, of stearin, of natural gums or natural resins (for example, copal or rosin) or of modelling pastes, and other moulded or carved anieles not elsewhere specified or included; worked, unhardened gelatin (except gelatin falling within heading no 35.03) and articles of unhardened gelatin:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: