Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estás aprendiendo.
you’re learning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué estás aprendiendo?
what are you learning?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estás aprendiendo todo esto.
that is nonsense.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
therry: estás aprendiendo.
therry: you're learning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿estás aprendiendo español?
are you learning this job?
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si estás aquí,
you are here, so am i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estás aprendiendo a obedecer?
are you learning to obey?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si estás llegando
if you are coming
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué estás aprendiendo del profesor?
what are you learning from the teacher?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si estás buscando:
if you are looking for:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué estás aprendiendo en la escuela?
what are you learning at school?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con frecuencia estás aprendiendo cuando pareces dormir.
often you are learning as you seem to sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estás aprendiendo a viajar conmigo, tu guía interior.
you are learning to travel with me, your guide within.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enseña solamente lo que estás aprendiendo bajo su consentimiento.
teach only what you are learning by his consent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después de todo, dice qureshi que si no cometes errores, no estás aprendiendo.
after all, qureshi tells players, if you don't make mistakes, you're not learning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprendiendo más de cada experiencia de simulación.
simview provides the catalyst for higher learning by giving you the ability to study simulation events more closely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therry: bien esa parte es sólo porque tú estás aprendiendo.
therry: well that part there is only because you're learning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si estás aprendiendo inglés esta será también una oportunidad para practicar tus habilidades de lenguaje!
if you are learning spanish, this will be an opportunity to practice your language skills as well!.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que sucede es que estás aprendiendo poco a poco lo que debes hacer.
what happens is you begin to learn the job a little.
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la gente esta aprendiendo más cosas acerca de esto...
people are learning more things about it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: