Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿quiere que hable ahora?"
do you want me to speak now?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿hay alguien que hable inglés?
does anyone speak english?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
deseo un guía autorizado que hable inglés.
i want a licensed guide who speaks english.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
guía profesional que habla ingles, alemán o español,
professional guide who speaks english, german or spanish,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
habla inglés mejor que yo.
he speaks english better than i do.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
taro habla inglés mejor que yo.
taro speaks english better than i do.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
personal que habla inglés
english speaking staff
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
buen personal que habla inglés.
good english-speaking staff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conductor profesional que habla inglés y alemán
professional chauffeurs speaking english and german
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
idiomas que hablo: inglés, alemán
english, french
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿hay alguien aquí que habla inglés?
is there someone here who speaks english?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
idiomas que hablo: inglés, alemán, neerlandesa
languages spoken: english, german, dutch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
idiomas que hablo: inglés, alemán, sueco, neerlandesa
languages spoken: english, german, swedish, dutch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.