Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿qué es un hombre de bien?
what is a good man?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, es un hombre bien parecido.
oh, he’s a good-looking man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– un hombre vestido de negro.
be assured of a commission.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un hombre vestido de luz dispuestos,
a man in robes of light arrayed,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el hermano del farmacéutico era un hombre bien vestido.
the pharmacist's brother was a well-dressed man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un hombre bien parecido".
a very handsome man.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿una caña? ¿un hombre vestido muellemente?
to see a reed? a man clothed in soft garments?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
javier (es )
javier (es )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en marcos 16, el mensajero es un hombre joven vestido de blanco.
in mark 16, the messenger is a young man dressed in white.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella piensa que al gore es realmente un hombre bien parecido.
she thinks al gore is a really good-looking man.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
à l escogà a un hombre bien calificado.
he chose a man who was well qualified.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien vestido y buscando amor.
looking sharp and looking for love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
traducción: hombre bien parecido
translation: handsome man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danny javier es un cantante y compositor filipino.
danny javier is a filipino composer and singer and now recently as a tv actor.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en síntesis, teofrasto paracelso fue un hombre bien completo.
in short, theophrastus paracelsus was a very complete man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doz orrit javier (es-ii)
javier doz orrit (es-ii)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
siempre andaba limpio y bien vestido.
he always looked spotless and well dressed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien vestido, bien alimentado y bien alojado.
well clothed well fed and well housed. everyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
javier es el tercero de cinco hermanos.
javier is the third of five children.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hablaba con acento porteño, iba bien vestido.
he spoke with a porteño accent, was dressed well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: