Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
merci beaucoup.
thank you, mr wohlfart.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
merci beaucoup!!!!!!
let me know! orko
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci beaucoup :).
merci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci beaucoup mon ami
you are understand
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis très bien merci?
i am very well thank you?
Last Update: 2011-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡"merci beaucoup" de nuestra comunidad al completo!
"merci beaucoup" from the whole community!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis amore
i'm amore
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por lo tanto, sr. wohlfart, muchas gracias. merci beaucoup.
thank you, mr wohlfart.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis sans-abri ".
je suis sans-abri .”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enderman je suis un enderman
enderman i’m an enderman
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je suis malade a la tête.
i'm sick at the head.
Last Update: 2013-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m'aimer pour qui je suis
m'aimer pour qui je suis
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
désolé, je suis occupé à rappeler plus tard
sorry i am busy call back later
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un clin d'œil en arrière à toi
i'm winking back at you
Last Update: 2014-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut je te dis quelque chose es tu libre? je suis personnel je veux te dire
salut je te dis quelque chose es tu libre? je suis personnel je veux te dire
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jacques daroy* 1953 : "je suis un mouchard" - dir.
jacques daroy* 1953 : "je suis un mouchard" - dir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“je suis charlie”: ¿estará europa a la altura de la movilización?
terrorist attacks in france: is europe up to the challenge?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey je ai trouvé votre nom sur le répertoire. je suis 24 / femme veux discussion et partager les photos?
hey i found your name on the directory. i'm 24/female wanna chat and share pics?
Last Update: 2015-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je suis votre papa sucre" (yo soy tú papi azúcar) es breve e instrumental.
"je suis votre papa sucre" (i am your sugar daddy) is a short instrumental.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
672. la operación "eté solidaire, je suis partenaire " permite a los jóvenes un verdadero aprendizaje de la ciudadanía.
672. the initiative "eté solidaire, je suis partenaire " ( "inclusive summer, count me in ") gives the young people who take part a real learning experience about citizenship.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting