Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todos los viernes
every friday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
almuerzo, los viernes
lunch break, on fridays,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diario excepto los viernes
daily except fridays
Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
comen pescado los viernes.
they eat fish on fridays.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ora mira la
now look
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mira la vida.
and in the bright lights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mira la galería
view gallery
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
mira la imagen.
look at the picture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mira la nena ahora
look at the baby
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mira la oruga".
look at the caterpillar."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y mira, la miramos.
and she looks, we look at her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mira la visita guiada.
watch the guided tours.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
mira la pregunta 5.2.
see question 5.2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
r – mira la respuesta anterior.
a - see the previous answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesús mira a la gente con compasión.
jesus looks on the people with compassion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verónica - ahora jesús mira hacia la derecha.
veronica - now jesus is looking over to the right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simplemente mira la palabra de dios por lo que jesús ha hecho.
simply look to god's word for what jesus has done.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora jesús mira.
now jesus is looking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesús mira hacia abajo.
now jesus is looking down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesús mira a todo su alrededor.
now jesus is looking all about him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: