Results for jijo translation from Spanish to English

cuadro 1 — tipos de interés sobre cuentas bancarias a plazo jijo en
1 april

un elemento jijo destinado a asegurar, específicamente, la protección de la actividad de transformación.
this com ponent is similar to a traditional customs duty; — a variable component which corresponds to the effect on the cost of manufacturing the processed product of the difference between the price of the basic product in the community and on the world market.

sin embargo, con el fin de justificar esta continuación, algunos se refugiarán sin duda alguna en el argumento jurídico del artículo 109 l-4, que prevé que «en la fecha en que entre en vigor la tercera fase, el consejo, ... adoptará los tipos de convasión a los que quedarán irrevocablemente fijadas las monedas respectivas de los estados miembrosy el tipo irrevocablemente jijo al cual el ecu sustituirá' dichas monedas (las monedas de los estados participantes)... el consejo adoptará asimismo, con arreglo al mismo procedimiento, las restantes medidas necesarias para la rápida introducción del ecu como moneda única de dichos estados miembros".
however, in order to justify continuing with unification, some people will no doubt hide behind the legal argument in article 1091(4), which states that 'at the starting date of the third stage, the council shall...adopt the conversion rates...at which irrevocably fixed rate the ecu shall be substituted for these currencies (the currencies of the participating countries)...the council shall.also take the other measures necessary for the rapid introduction of the ecu as the single currency of those member states'.