Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi tio es gordo
my diste is a unirse
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gordo y jugoso.
fat and juicy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi abuelo es gordo
my mom is the best mom in the world.
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el chico es gordo.
the boy is fat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy bajo, gordo y guapo
i am tall and thin
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13. juan no es gordo, es ______.
13. how many _______?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuerpo gordo y extremidades delgadas
truncal obesity
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
john es astuto.
john is clever.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi papa es gordo pero mi mamá es delgada
my dad is fat but my mom is thin
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la arpillera es gordo y delgado en los rollos o los pedazos.
the sacking happens thick and thin in rolls or pieces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
john es un buen ejemplo.
john is a prime example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su cuerpo ligeramente curvado es gordo y es más pequeño hacia la cola.
its slightly curved body is fat and smaller toward the tail.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias. john. es fantástico.
thank you. john. that's great.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tipo es rubio, es gordo, es exageradamente americano.
the guy is blond, he’s fat, he’s exaggeratedly american.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
john es un hombre muy agradable.
john is a very personable man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
john es bueno jugando al ajedrez.
john is good at chess.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saint john es una parroquia de dominica.
saint john is one of dominica's 10 administrative parishes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-entonces, ¿ese john es primo tuyo?
"this st. john, then, is your cousin?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nosotros llamamos "doremon" a nuestro instructor, porque él es gordo.
we call our teacher "doraemon" because he's fat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi cartera es gorda.
my wallet is fat y llena.
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: