Results for jonadab translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

añadir mí en snapchat como estilos jonadab

English

add me on snapchat majoslyn13

Last Update: 2016-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

--puesto que lo es, dame la mano. jonadab le dio la mano.

English

and jehonadab answered, it is. if it be, give me thy hand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en este punto en la narración se introduce un nuevo personaje llamado jonadab hijo de recab.

English

at this point in the narrative, a new character named jehonadab son of recab is introduced.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hemos habitado en tiendas y hemos obedecido, haciendo conforme a todo lo que nos mandó nuestro padre jonadab

English

but we have dwelt in tents, and have obeyed, and done according to all that jonadab our father commanded us.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

35y dijo jonadab al rey: he allí los hijos del rey que vienen; es así como tu siervo ha dicho.

English

35 and jonadab said unto the king, behold, the king's sons come: as thy servant said, so it is.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

35 y dijo jonadab al rey: he alli los hijos del rey que vienen; es asi como tu siervo ha dicho.

English

35 and jonadab said to the king, behold, the king's sons come: as thy servant said, so it is.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

16 ciertamente los hijos de jonadab hijo de recab tuvieron por firme el mandamiento que les dio su padre; pero este pueblo no me ha obedecido.

English

16 because the sons of jonadab the son of rechab have performed the commandment of their father, which he commanded them; but this people hath not hearkened unto me:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y amnón tenía un amigo que se llamaba jonadab, hijo de simea, hermano de david: y era jonadab hombre muy astuto.

English

but amnon had a friend, whose name was jonadab, the son of shimeah david's brother: and jonadab was a very subtil man.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

13:35 y dijo jonadab al rey: he allí los hijos del rey que vienen; porque así es como tu siervo ha dicho.

English

13:35 and jonadab said to the king: behold the king's sons are come: as thy servant said, so it is.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

35:10 moramos, pues, en tiendas, y hemos escuchado y hecho conforme a todas las cosas que nos mandó jonadab nuestro padre.

English

35:10 but we have lived in tents, and have obeyed, and done according to all that jonadab our father commanded us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

13:3 y amnón tenía un amigo que se llamaba jonadab, hijo de simea, hermano de david: y era jonadab hombre muy astuto.

English

13:3 but amnon had a friend, whose name was jonadab, the son of shimeah david's brother: and jonadab was a very subtle man.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

19 por tanto, así ha dicho jehová de los ejércitos, dios de israel: no faltará varón de jonadab, hijo de rechâb, que esté en mi presencia todos los días.

English

19 therefore thus saith the lord of hosts, the god of israel ; jonadab the son of rechab shall not want a man to stand before me for ever.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y entró jehú con jonadab hijo de rechâb en el templo de baal, y dijo á los siervos de baal: mirad y ved que por dicha no haya aquí entre vosotros alguno de los siervos de jehová, sino solos los siervos de baal.

English

and jehu and jonadab the son of rechab went to the temple of baal, and said to the worshippers of baal: search, and see that there be not any with you of the servants of the lord, but that there be the servants of baal only.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

35:19 por tanto, así dijo el seÑor de los ejércitos, dios de israel: no faltará varón de jonadab, hijo de recab, que esté en mi presencia todos los días.

English

35:19 therefore thus says yahweh of armies, the god of israel: jonadab the son of rechab shall not want a man to stand before me forever.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

10:15 partiéndose luego de allí encontróse con jonadab hijo de rechâb; y después que lo hubo saludado, díjole: ¿es recto tu corazón, como el mío es recto con el tuyo? y jonadab dijo: lo es. pues que lo es, dame la mano. y él le dió su mano.

English

10:15 and when he was departed thence, he lighted on jehonadab the son of rechab coming to meet him: and he saluted him, and said to him, is yours heart right, as my heart is with your heart? and jehonadab answered, it is. if it be, give me yours hand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,141,609,966 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK