Results for jope translation from Spanish to English

jope
jaffa

1. ¿qué visión tuvo pedro en jope?
1. that view had peter in joppa?

8 y después de explicarles todo, los envió a jope.
8 and when he had declared all [these] things unto them, he sent them to joppa.

les explicó todo lo que había sucedido y los envió a jope.
he told them everything that had happened and sent them to joppa.

mejarcón y racón, con la región que estaba frente a jope.
and mejarkon, and rakkon, with the border before japho.

42 esto fue notorio en toda jope, y muchos creyeron en el señor.
42 and it became known throughout all joppa, and many believed on the lord;

42 esto fue notorio por toda jope; y creyeron muchos en el señor.
42 and it was known throughout all joppa; and many believed in the lord.

10:8 a los cuales envió a jope, después de haberles contado todo.
10:8 and that year they vexed and oppressed the children of israel: eighteen years, all the children of israel that were on the other side jordan in the land of the amorites, which is in gilead.

16. ¿ con quién se quedó pedro en jope? (43)
16. with whom did peter stay at joppa? (43)

. al día siguiente se levantó y fue con ellos, y algunos de los hermanos de jope lo acompañaron.
and on the morrow peter went away with them, and certain brethren from joppa accompanied him.

9:43 y aconteció que se quedó muchos días en jope en casa de un cierto simón, curtidor.
9:43 and it came to pass, that he abode many days in joppe, with one simon a tanner.

cuando pedro llegó a jope, todas las viudas lloraban y le mostraban todas las túnicas y los vestidos que tabita solía hacer para ellas.
when peter arrived at joppa, all widows cried and showed all the tunics and garments that tabitha used to make for them.

15. ¿ quién fue levantada de los muertos en jope? (36-42)
15. who was raised from the dead at joppa? (36-42)

--yo estaba orando en la ciudad de jope y tuve en éxtasis una visión. vi que del cielo descendía algo parecido a una gran sábana que, suspendida por las cuatro puntas, bajaba hasta donde yo estaba.
"i was in the city of joppa praying, and in a trance i saw a vision. i saw something like a large sheet being let down from heaven by its four corners, and it came down to where i was.