From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
joven y viejo
old and young
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ni joven ni viejo,
neither young nor old,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
joven y viejo, eran toda allí.
young and old, they were all there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eres muy joven (o muy viejo.)
you are too young (or too old).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uno puede ser joven o viejo.
you can be young or old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un buey {enorme|joven|viejo}
{enormous|young|old} ox
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
¿el hombre es joven o viejo?
is the man old or young?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay diferencia si eres joven o viejo
makes no difference if yer young or old
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el nirvana no eres joven ni viejo.
in nirvana you're neither young nor old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eres tan joven como su fe. tan viejo como su duda.
you are as young as your beliefs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
21:18 el contraste de pedro cuando joven y viejo.
21:18 - contrast of peter when he was young and old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
edad del perro - él puede ser demasiado joven, o demasiado viejo
age of the dog — he may be too young, or too old
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ser muy viejo o muy joven
being very old or very young
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el viejo y los árboles jovenes
the old man and the young trees
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me veo viejo, me veo joven”
i look old, i look young.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jonás no era demasiado joven, demasiado tímido, demasiado viejo o demasiado cansado.
jonah was not too young, too shy, too old or too tired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no importa cuán viejo o joven seas,
no matter how old or young you are,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el hombre joven vive en una casa vieja.
the young man lives in an old house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
joven, viejo, inmunes comprometidos y los perros pueden necesitar medicamentos para prevenir complicaciones internas.
young, old, and immune compromised dogs may need medication to prevent internal complications.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi cuerpo es viejo pero mi espíritu es joven.
my body is old but my spirit is young.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: