Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eres una jovencita
you are a girl
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
veo la jovencita.
come on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias, jovencita.
gracias, jovencita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parece una jovencita.
she looks just about like a little girl. oh, she looks very beautiful!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"jovencita con sombrero"
"young girl with a hat"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
buenas tardes jovencita
good afternoon young lady
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no tan rápido, jovencita!
not so fast, young lady!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
desde que eras una jovencita.
since you were a young woman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, eso es basura, jovencita.
and the bank, well, it turns
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
traducción: hija, señorita, jovencita
translation: daughter, young lady, miss
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí está una jovencita casi muerta.
here's a girl who's almost dead.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella era muy jovencita, casi una niña.
she was a little small thing, they say, almost like a child.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
niña: haz lo que te digo, jovencita.
girl: do as you're told, young girl.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comiendo de la mano de una jovencita.
eating out of a young lady's hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
más adelante, una jovencita la llamó:
on the way, a young woman called her:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella era una honesta y sincera jovencita.
she was an honest and sincere young girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una simple, honesta y devota jovencita.
a simple, honest and devote girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
silvia griso la jovencita está de vuelta.
silvia griso, the young girl is back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"yo soy más belga que usted, jovencita.
and i, of course, speak french!!!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"¡la jovencita de 16 años estaba completamente ciega!
"the 16-year-old girl was totally blind!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting