Results for jsw enfa translation from Spanish to English

la manera de organizar la enfa orientada al desarrollo como un instrumento para mejorar los medios de subsistencia de las personas de escasos recursos, que aún constituyen la mayoría de la población etíope.
how to organize development-oriented anfe as a means for improving the livelihood of poor people, who still constitute the majority of the ethiopian population

puesto que en el sector educacional el gobierno etíope ha asignado máxima prioridad a los subsectores de enseñanza primaria y ectp, la enfa ha sido el subsector de menor importancia durante la última década y únicamente ha recibido un apoyo marginal.
whereas the primary education and tvet sub-sectors have been accorded top priority in the education sector by the ethiopian government, anfe has been the least important and only marginally supported education sub-sector for the last decade.

capacitación de capacitadores (cdc) especializados en el desarrollo de aptitudes para la subsistencia (análisis de situaciones, erp, análisis de mercado, identificación de necesidades de capacitación, análisis institucionales, ebcfe, principios básicos del aprendizaje de adultos) y capacitación sobre gestión del ciclo de proyectos (gcp), por ejemplo planificación de proyectos y programas utilizando el enfoque del marco lógico (logframe), monitoreo más evaluación (m + e), sistemas de información para la gestión (sig) de la enfa, destinados al personal clave de entidades asociadas (ministerio de educación, oficinas ore y ong) de 6 regiones (2002 hasta la fecha).
c) training of trainers (tot) in livelihood skills training (situation analyses, pra, market analyses, training needs assessment, institutional analyses, cefe, basics of adult learning) and training on project cycle management (pcm) such as project/programme planning using the logframe approach, monitoring + evaluation (m+e), management information systems (mis) for anfe for key partner staff (moe, rebs, plus ngos) of six regions (2002-date)