Results for juan carlos tiene la cartera de p... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

juan carlos tiene la cartera de pablo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

la cartera de inversión

English

investment portfolio

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

propulsion, la cartera de

English

propulsion, the portfolio

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de la cartera de proyectos

English

from project portfolio

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la cartera de la víctima.

English

in case of an emergency.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

kwallet -la cartera de kde

English

kwallet -the kde wallet system

Last Update: 2012-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es la cartera de ese hombre.

English

it's that man's wallet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

producto de la cartera de efectos

English

earnings on bills of exchange

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

descripción de la cartera de productos,

English

product portfolio description;

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

informe sobre la cartera de proyectos

English

progress report on the project portfolio

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

asumió la cartera de asuntos sociales.

English

she took the head of the ministry of social affairs.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- aplicación de la cartera de competencias;

English

- implementing the skills portfolio;

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

méxico tiene la segunda cartera de proyectos de mayor volumen de américa latina.

English

mexico has the second largest world bank portfolio in latin america.

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

juan carlos ortiz esos son un par de choros, hacen un "quilombo" para robarle la cartera a la señorita de azul

English

juan carlos ortiz those two are "choros" (petty burglars) that make a fuss to steal the purse from the lady in blue.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

kleven ha entregado previamente cinco barcos de gnl, y tiene otros tres en la cartera de pedidos para su entrega futura.

English

kleven has previously delivered five lng powered ships, and has further three on the order book for future delivery.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en abril de 1938 formó parte del gobierno de juan negrín ocupando la cartera de instrucción y sanidad pública.

English

in april 1938 he participated in juan negrín's government, holding the education and public health portfolio.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la cartera de proyectos turísticos de jgp comprende proyectos en los estados de san pablo, bahía, río de janeiro, río grande del sur y alagoas.

English

jgp’s tourism portfolio includes projects in the states of são paulo, bahia, rio de janeiro, rio grande do sul and alagoas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nuestra cartera de servicios de asesoramiento tiene la respuesta a una gran variedad de desafíos empresariales.

English

our consulting services portfolio has an answer to a wide range of business challenges.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se ha propuesto una comisaria para la cartera de competencia que difícilmente tiene la independencia necesaria para ocupar ese puesto.

English

the archbishop pointed out that not one of the founding fathers of the uniting europe would have any chance of becoming a commissioner in today 's european union.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuando vio la cara de pablo se eche» a reír: «¡pablo, tienes la cara roja!

English

she took one look at paul's face and started giggling. "oh, paul, you've got a red face!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el primero cerró operaciones en el 2006 y actualmente sólo se tiene la cartera de banrural, el que ha hecho posible la participación de mujeres organizadas en el consejo de administración del banco y como accionistas.

English

the former ceased operations in 2006 and there is now only banrural, which has made it possible for women's organizations to participate in its board and as shareholders.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,130,573 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK