Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiene unos
biological barrier
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
juan tiene calle.
john is streetwise.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene unos 2500 habitantes.
it has over 2500 inhabitants.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene unos costes fijos.
it has fixed costs.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
tiene unos 650.000 habitantes.
it has approximately 650,000 inhabitants.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ella tiene unos ojos muy bonitas
she has very pretty eyes
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tiene unos ojos tan bellos.
he has such beautiful eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
168. sark tiene unos 600 habitantes.
168. sark has a population of about 600.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella tiene unos grandes ojos azules.
she has large blue eyes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el eln tiene unos 2.500 miembros.
the eln has some 2,500 members.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jahnke lenzen tiene unos 40 empleados.
jahnke lenzen employs about 40 people.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿su padre? tiene unos cuarenta años.
his father? he is about forty years old.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta solicitud tiene unos antecedentes casi dramáticos.
this proposal has a rather dramatic history.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno ... si sólo tiene unos pocos archivos.
okay ... if you have only a few files.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el congo tiene unos recursos naturales excepcionales.
the congo has exceptional natural resources.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ay, querida, el tiburón tiene unos dientes…
oh, the shark, babe, has such teeth, dear
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la derecha un cerdo adoptado con unos gatos abandonados.
to the right is an adopted pig along with a couple of abandoned cats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el consolador: ¿usted tiene unos artículos publicados?
o consolador: have you got any articles published?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tienes unos pies preciosos
you have beautiful feet
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tienes unos esquis?
do you have anyskis?
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: