Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
juegan con la luz.
and play.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos juegan con usted.
they play games with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué juegan con nosotros?
why are they playing this game with us?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
los niños juegan con juguetes.
children play with toys.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
los niños juegan con los patinetes.
young children take up rollerskating.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
los que juegan con eso pierden clientes.
those who tinker lose customers.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
o mejor dicho, juegan con ventaja.
or better said, they play with an advantage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
juegan con otros azulejos con otros motivos
they play with other tiles with other motives
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estos juegos se juegan con ganancias dobladas.
the free games are played with all wins doubled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tales predicadores juegan con la gente, entusiasmándolo.
such preachers play to the crowd, whipping up enthusiasm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con frecuencia sus niños juegan con barras magnéticas.
your children often play with toy "bar" magnets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
las tiradas gratuitas siempre se juegan con 30 líneas.
free spins are always played with 30 lines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los partidos se juegan con el botón izquierdo del ratón.
from the right click of your mouse on the world ufolara shoot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es cierto. el 90% de los niños juegan con videojuegos.
it's true. ninety percent of children do play video games.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con los videojuegos, los niños ya no juegan con juegos de mesa.
with videogames, children no longer play board games.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
los niños juegan con códigos del juguete y los idiomas confidenciales.
children play with toy ciphers and secret languages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, los niños deben ser supervisados cuando juegan con globos.
he suggested that balloons should be punctured before being discarded, should never be released into the atmosphere, and should always be tied to a weight. additionally, children should be supervised while playing with balloons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al final del vídeo, las dos cantantes juegan con perros en nieve.
at the end of the video, the two singers play with dogs in snow.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
construyen su propia imagen, juegan con la identidad y son fans de lo fan.
they construct their own image, playing with identity and they are fans of being fan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos juegan con otros niños e incluso algunos se quedan dormidos.
they play with other children and fall asleep too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: