Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esta tarde
this afternoon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
juguemos al tenis esta tarde.
let's play tennis in the afternoon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
te veo esta tarde
sounds good
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llámale esta tarde.
call him this evening.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta tarde, mastodon .
esta tarde, mastodon .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya aca ya esta tarde
already here already this afternoon
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo veremos esta tarde.
we shall see evidence of that this afternoon.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
esta tarde / esta noche
tonight / this evening
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
?como contigo esta tarde?
like with you this afternoon
Last Update: 2017-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta tarde planeo mostrar:
this evening i design to show,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propongo que votemos esta tarde.
i suggest that we vote this evening.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿de qué hablamos esta tarde?
what are we talking about this evening?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
¿adónde van ustedes esta tarde?
where are you going this afternoon?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la votación tendrá lugar esta tarde.
the vote will be taken later this evening.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vete a la playa y juega al voleibol.
get onto the beach and play a game of volleyball.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tienes mucho tiempo libre esta tarde?
have you got free time in the afternoon
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
velázquez. este juego estabaprogramado para las 4:30 de esta tarde
this game was programmed for this afternoon at 4:30.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
información del juego:¿quieres hacer un buen rato en esta tarde de primavera?
game information:would you like to do some fun at this spring afternoon?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: