From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
póngase en contacto con el equipo de asistencia técnica de kodak por teléfono para mantener su negocio en funcionamiento con eficacia y eficiencia gracias a kodak asset management software
access kodak’s technical support team via telephone to keep your business running effectively and efficiently with kodak asset management software
kodak asset management software, que incorpora un panel de cliente ligero, optimizará el tiempo, los presupuestos, los recursos y la eficacia.
kodak asset management software, featuring a thin-client dashboard, will optimize time, budgets, resources and efficiency.
tras muchos meses de trabajo, doolphy project management software (www.doolphy.com) está muy cerca de salir al mercado.
after many months of hard work, the doolphy project management software (www.doolphy.com) is very close to hit the market. as we have been doing so far, we still believe in web-based tools. in that sense, doolphy, our new product, is based on egestia, our previous project management software that we developed a long time ago.
administre los dispositivos móviles de su empresa de una manera simple y eficiente con aranda mobile device management , controle el ciclo de vida de las órdenes y realice el seguimiento detallado de los servicios del trabajo en campo con aranda field service.
manage your company’s mobile devices on a simple and efficient way with aranda mobile device management , control the lifecycle of orders and carry out a detailed tracking of the services field work (field work services) with aranda field service.
con device management, se puede tener una visión rápida de todos los dispositivos de vm, el espacio de almacenamiento nas, interfaces de red y dispositivos usb para gestionar y monitorizar de forma centralizada todos los despliegues de máquinas virtuales.
with device management, you can see a quick overview all the vm devices, nas storage space, network interfaces and usb devices to centrally manage and monitor all of the vm deployments.
junto con server module, que proporciona una importante variedad de herramientas de gestión de sistemas alojados localmente y de herramientas de control como se ha descrito anteriormente, kodak asset management software client module se incluye para realizar lo siguiente:
along with the server module—providing a valuable array of locally hosted system management tools and monitoring tools as described above— the kodak asset management software client module is included to:
administre los dispositivos móviles de su empresa de una manera simple y eficiente con aranda mobile device management , controle el ciclo de vida de las órdenes y realice el seguimiento detallado de los servicios del trabajo en campo con aranda field service , gestione casos desde un único punto de contacto y desde cualquier lugar con aranda service desk mobile.
manage your company’s mobile devices in a simple and efficient way with aranda mobile device management, control the order lifecycle, and perform detailed field service tracking with aranda field service , handle cases from a single point and from anywhere with aranda service desk mobile.
oma dm es un protocolo especificado por open mobile alliance (oma) para device management (dm), por el grupo de trabajo de device management y el grupo de trabajo de data synchronization (ds).
oma device management is a device management protocol specified by the open mobile alliance (oma) device management (dm) working group and the data synchronization (ds) working group.
además, hay programas para generar comentarios automáticamente precisamente para fingir debate y así aumentar el tráfico: “persona management software” o “you tube comment poster post”, por citar dos más conocidos entre los expertos del oficio.
but as we all know, there are programmes to generate comments automatically in order to masquerade a debate and increase the online traffic in doing so: “persona management software” or “you tube comment poster post” to cite just two widely known software.
