Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inmediatamente adhesivos necesidad de dar junta elástica de tensiones en su espesor no conduce al crecimiento de grietas.
immediately adhesives need giving elastic joint to stresses in its thickness does not lead to growth of cracks.
se ha podido comprobar que un nuevo tipo de junta elástica tiene como efecto una disminución notable de las fugas en las puertas en comparación con las juntas rígidas convencionales.
it was noted that a new type of elastic seal leads to a considerable reduction in leaks at oven doors, compared with conventional rigid seals.
el grupo motor-ventilador está sostenido por un bastidor de perfiles de aluminio y aislado de la estructura con amortiguadores de goma y junta elástica en la boca de impulsión.
the fan-motor group is supported by a frame in aluminium beams and insulated from the structure with rubber shock-absorbers and elastic joint on outlet.