From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
juntos se puede.
together we can.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15. hacerlo juntos. se juguetón.
15. do it together, be playful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
so the angels prostrated themselves all of them together:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
pero trabajando juntos, se torna posible.
but working together, it could be done.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los dos procedimientos juntos se llaman septorrinoplastia.
the two procedures together are called septorhinoplasty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
familias que viajan juntos se consideran como uno.
families traveling together are considered as one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las uñas y el anillo juntos se ven genial!
the nails and ring looked great together!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
juntos se les conoce como los cuatro de douma.
together they are known as the douma four.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando se aprietan juntos, se formará un hoyuelo.
when squeezed together, a dimple will form.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al contrario, juntos se regocijarán y se sentirán felices.
rather they will rejoice together and feel happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
juntos se inclinaban a la audiencia y terminaban la presentación.
together they take a bow to the audience and finish the performance.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
si los gougères están demasiado juntos, se pegarán al inflarse.
if the gougères are too close to each other, they will stick together when inflating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
juntos se reunieron con el presidente de la conferencia, presidente kibaki.
together, they met with the chairperson of the conference, president kibaki.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
todos estos textos sagrados juntos se denominan prasthana-traya.
all these sacred texts together are called prasthana-traya.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta asociación que estamos promoviendo juntos se suma a algo que se puede denominar, de modo significativo, un 'acuerdo global?.
these partnerships we are promoting together add up to something that can meaningfully be called a "global deal".
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dar forma a los módulos juntos se puede decorar y amueblar la totalidad de los muros con "bibliotecas de autor" reales originales.
by shaping the different modules together it is possible to decorate and furnish entire walls with original "work of arts".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
donde hay un grupo de personas trabajando juntos, se puede aprovechar los fuegos bio-energeticos homa para crear un ambiente armonioso y relajante.
wherever there is a group of people working together, we can harness the bio - energetic homa fires to create a harmonious and relaxing surrounding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
después de que un grupo ha completado este proceso juntos, se puede experimentar la comunidad verdadera” (coleman 1993 4:19).
after a group has completed this process together, real community can be experienced” (coleman 1993 4:19).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
juntas, se puede considerar que constituyen los elementos mínimos de un plan de acción en materia de derechos humanos para camboya:
together, they can be seen as constituting the minimal elements of a plan of action for human rights in cambodia:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
5. la junta se reúne bianualmente.
5. the board holds its meetings twice a year.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: