Results for kahane translation from Spanish to English

kahane vive
kahane lives

kahane chai (kach)
kahane chai (kach)

* 2002: "Écoute, nicolas", de roger kahane.
* "Écoute, nicolas", (2002), by roger kahane.

14–60* david kahane, "lvov ghetto diary".
14–60* david kahane, "lvov ghetto diary".

el propio kahane resultó elegido diputado de la knesset sólo una vez.
kahane himself was elected to the knesset only once.

la serie comienza en 1991, con el asesinato de extremista judío meir kahane.
the first was in connection with the murder in new york of the jewish extremist meir kahane.

el rabino kahane se veía obligado a soltar sus discursos ante un puñado de colegas ultraderechistas.
the rabbi had to make his speeches before a handful of ultra-right colleagues.

77. el sr. rechetov estima que la palabra kahana está mal ortografiada y debería escribirse kahane.
77. mr. rechetov said that the word “kahana” was misspelt and should be written “kahane”.

por su parte, federman dijo: “... simplemente nos ocupamos de ellos en el espíritu de kahane.
on the other hand, federman said that “... we merely dealt with them in the spirit of kahane.

" el grupo incluía a wilhelm stekel, max kahane y rudolf reitler, al que pronto se le uniría adler.
" the group included wilhelm stekel, max kahane and rudolf reitler, soon joined by adler.

tras la matanza de hebrón, nueve hombres de los que se creía que pertenecían a los movimientos kach y kahane hai, fueron detenidos y puestos en detención administrativa.
after the hebron massacre, nine men believed to be active in the kach and kahane hai movements were arrested and placed in administrative detention.

había sido detenido el 3 de marzo, tras la decisión del gobierno, tomada a raíz de la matanza de hebrón, de reprimir con dureza a los activistas de kach y kahane hai.
he was arrested on 3 march, following the government's decision taken after the hebron massacre to crack down on kach and kahane hai activists.

117. el 12 de julio de 1993, según la información publicada en el diario israelí yediot ahronot, el movimiento judío kahane hai estaba dirigiendo un campamento de entrenamiento en las colinas de nueva york.
117. on 12 july 1993, according to the israeli daily yediot ahronot, the jewish movement "kahane hai " was reported to be running a training camp in the hills of new york.

538. el 26 de abril de 1994, los dirigentes de los grupos proscritos kach y kahane hai anunciaron que se habían unido después de luchar durante años para ocupar el puesto del fundador asesinado del kach, el rabino meir kahane.
on 26 april 1994, leaders of the outlawed kach and kahane hai groups announced that they were now working together, after years of fighting about who would take over the role of slain kach founder rabbi meir kahane.

289. el 26 de abril de 1994, se informó de que benyamin kahane había sido puesto en libertad la semana anterior. (jerusalem post, 27 de abril de 1994)
on 27 april 1994, it was reported that benyamin kahane had been released from jail a week earlier. (jerusalem post, 27 april 1994)