Results for kalema translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

sra. kalema (uganda) 110

English

ms. kalema (uganda) 110

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

juliet semambo kalema (uganda)

English

juliet semambo kalema (uganda)

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

semambo kalema, juliet (uganda)

English

semambo kalema, juliet (uganda)

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

(firmado) j. d. semambo kalema

English

(signed) j. d. semambo kalema

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

sra. juliet semambo kalema (uganda)

English

juliet semambo kalema (uganda) 110

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sra. juliet semambo kalema, representante de uganda

English

ms. juliet semambo kalema, representative of uganda

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sra. juliet semambo kalema (uganda) 110 votos

English

mrs. juliet semambo kalema (uganda) 110 votes

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

duró exactamente un mes y fue reemplazado en el trono por otro hermano, kabaka kalema muguluma.

English

he lasted exactly one month and was replaced on the throne by another brother, kabaka kalema muguluma.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

uganda: matia mulumba semakula kiwanuka, juliet d. kalema, odyek agona, n. odaga jalomayo

English

uganda: matia mulumba semakula kiwanuka, juliet d. kalema, odyek agona, n. odaga jalomayo

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

12. la sra. kalema (uganda) manifiesta satisfacción por los progresos realizados durante el 33período de la comisión.

English

12. ms. kalema (uganda) expressed satisfaction with the progress achieved during the commission's thirty-third session.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la sra. kalema añade que, en la sesión anterior, un país hizo acusaciones difamatorias, falsas y muy lamentables contra uganda y contra su gobierno.

English

26. at the previous meeting, one delegation had made defamatory, false and extremely regrettable accusations against uganda and its government.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a cambio de entregar parte de su soberanía a la compañía británica de África oriental, los británicos cambiaron su apoyo a mwanga, quien removió a kalema de su trono en 1889.

English

in exchange for handing over some of his sovereignty to the british east africa company, the british changed their backing to mwanga, who swiftly removed kalema from the throne in 1889.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

58. la sra. kalema (uganda) dice que la evolución de las relaciones internacionales hace necesaria la reestructuración de la organización y la revitalización de sus órganos.

English

58. mrs. kalema (uganda) said that the continuing changes in international relations made it necessary to restructure the united nations and revitalize its bodies.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la sra. kalema (uganda) celebra la puesta en funcionamiento de todos los elementos necesarios para la actividad de la corte y el aumento del número de ratificaciones del estatuto de roma.

English

5. ms. kalema (uganda) welcomed the coming into operation of all the elements necessary for the functioning of the court, as well as the growing number of ratifications of the rome statute.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la sra. kalema (uganda) lamenta que se hayan formulado acusaciones contra uganda en momentos en que están ocurriendo nuevos y alentadores acontecimientos en la región de los grandes lagos.

English

69. ms. kalema (uganda) regretted that accusations had been levelled against her country at a time when new and promising developments were taking place in the great lakes region.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

71. la sra. kalema (uganda) dice que el terrorismo viola derecho humanos fundamentales y amenaza a la soberanía y la integridad territorial de las naciones y la paz y la seguridad internacionales.

English

71. mrs. kalema (uganda) said that terrorism violated fundamental human rights and threatened the sovereignty and territorial integrity of nations as well as international peace and security.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

" finalmente fue mandada a trabajar bajo las órdenes del director kenean buel a la costa oeste de los estados unidos, tras haber adquirido kalem la propiedad de los essanay studios en hollywood en octubre de 1913.

English

she was eventually sent to work under director kenean buel on the west coast after kalem acquired the old essanay studios property in east hollywood in october 1913.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,898,889,580 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK