Results for kalena translation from Spanish to English

kalena.- sólo un pensamiento.
kalena : just a thought.

kalena.- ¡es realmente como un sueño que se hace verdad!
kalena: it is really like a dream come true!

kalena.- ¿por qué se establecieron los sistemas de este modo para comenzar?
kalena: why were the systems set up this way to start with?

kalena.- hay un intercambio de energía, usted da algo para conseguir algo a cambio.
kalena: there is an exchange of energy, you're giving something to get something back.

kalena.- siento que vivo mi pasión ahora. voy más y más hacia el trabajo en lo que deseo hacer y en lo que me da alegría.
kalena: i feel i am living my passion right now. i am going more and more towards working at what i want to be doing and what gives me joy.

==reparto==* fedra lópez - manuela echeverría* danilo santos - rodrigo uzcátegui* julio alcázar - don vicente echeverría* daniel lugo - juan cristóbal landaeta* gabriela spanic - emiliana echeverría* mónica rubio - camila echeverría* juan carlos vivas - darío guanipa* cristina reyes - betania rangel* henry galué - ezequiel erellano* milena santander - evangelina salazar de echeverría* kalena díaz* carlos antonio león - manny* ivette domínguez - tibisay* sofía díaz - daniela uzcátegui* duly garaterol - isabela uzcátegui* josé rafael giménez - gabriel erellano* ramón hinojosa - santos ortiz* eva moreno - mercedes landaeta* yolanda muñoz - plácida guanipa* javier paredes - josé maría carasquel* elluz peraza - consuelo* josé luis zuleta - lorenzo real== versiones ==* la primera versión fue la telenovela venezolana las amazonas, producida por venevisión en el año 1985, bajo la dirección de césar miguel rondón y que contó con las actuaciones de hilda carrero, corina azopardo, alba roversi y eduardo serrano.
camila goes to defy her father by falling in love with dario, her childhood playmate whom vicente views as a simple peasant unworthy of his daughter's affections==cast==* fedra lópez - manuela echeverría salazar* danilo santos - rodrigo uzcátegui* julio alcázar - don vicente echeverría* daniel lugo - juan cristóbal landaeta* gabriela spanic - emiliana echeverría salazar* mónica rubio - camila echeverría salazar* juan carlos vivas - darío guanipa* cristina reyes - betania rangel* henry galué - ezequiel erellano* milena santander - evangelina salazar de echeverría* carlos antonio león - manny* ivette domínguez - tibisay* sofía díaz- daniela uzcátegui* duly garaterol - isabela uzcátegui* josé rafael giménez - gabriel erellano* ramón hinojosa - santos ortiz* eva moreno - mercedes landaeta* yolanda muñoz - plácida guanipa* javier paredes - josé maría carasquel* elluz peraza - consuelo* josé luis zuleta - lorenzo real==versions==* las amazonas: produced in 1985 by venevisión starring hilda carrero, corina azopardo and alba roversi.