From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se han registrado también casos de robo de ganado: por ejemplo, 300 vacas de segihobe rwagize, en su pastizal de kamira y 100 vacas de los pastizales de kibirihi.
we should also mention a case of cattle theft: 300 cows belonging to segihobe rwagize were stolen from their pasture in kamira and 100 cows stolen from the pastures of kibirihi.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
coincidiendo con el décimo aniversario del plan de acción 2003 de la osce para la mejora de la situación de los gitanos, roma y sinti en europa, kamira lanza unos seminarios formativos gratuitos en empoderamiento y participación ciudadana dirigidos a jóvenes roma.
principal areas of discussion included the situation in kosovo, the need to enhace the co-operation between roma organizations, and the implementation of the odihr programmes on roma for 2001.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contemporáneamente la isla de rhodes contuvo tres ciudades antiguas, ialysos, kamiros y lindos-este era leagued con kos, y con las ciudades asiáticas de halicarnassus y knidos, en un confederacy religioso y político, llamó el hexapolis dorian. en tales ligas locales se encuentran otras partes de grecia, y los sistemas más grandes precedidos de la unidad helénica.
at one time the island of rhodes contained three ancient cities, ialysos, kamiros and lindos-these were leagued with kos, and with the asiatic cities of halicarnassus and knidos, in a religious and political confederacy, called the dorian hexapolis. such local leagues are found in other parts of greece, and preceded larger systems of hellenic unity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: