Results for kawamura translation from Spanish to English

sr. hiroshi kawamura
mr. hiroshi kawamura

119 kawamura, op.cit.
119 kawamura, op. cit.

147 hiroshi kawamura, op. cit.
147 hiroshi kawamura, op. cit.

sr. hiroshi kawamura (japón)
mr. hiroshi kawamura (japan)

presidente: sr. kawamura (japón)
chairman: mr. kawamura (japan)

el sr. kawamura (japón) asume la presidencia.
42. mr. kawamura (japan) took the chair.

la esposa de kawamura, haru era tía de saigō takamori.
kawamura's wife haru was the aunt of saigō takamori.

más tarde: sr. kawamura (vicepresidente) (japón)
later: mr. kawamura (vice-chairman) (japan)

la tumba de kawamura está en el cementerio de aoyama, en tokio.
kawamura's grave is at aoyama cemetery in tokyo.

en nombre del japón: excmo. sr. takekazu kawamura, embajador,
for japan: h.e. mr. takekazu kawamura, ambassador, director

sr. iroshi kawamura, misión del japón ante las naciones unidas (japón)
mr. hiroshi kawamura, permanent mission of japan to the united nations (japan)

el sr. kawamura (japón) hace suyas las opiniones de los tres oradores anteriores.
9. mr. kawamura (japan) said he endorsed the views of the previous three speakers.

17.15 horas sr. yasuhisa kawamura, secretario de prensa del ministro de relaciones exteriores del japón
5.15 p.m. mr. yasuhisa kawamura, press secretary for the foreign minister of japan

en 1878, kawamura se convirtió en “sangi” (consejero) y segundo ministro naval.
in 1878, kawamura became "sangi" (councillor) and the second navy minister.

el sr. kawamura (japón) dice que las actividades del centenario de la primera conferencia internacional de la paz tuvieron gran éxito.
56. mr. kawamura (japan) said that the activities to commemorate the centennial of the first international peace conference had been a great success.

la película incluye a akira watanabe como director de arte, kentaro kondo como técnico de iluminación, sonidista yoshio nishikawa y el director de fotografía kiyoe kawamura.
the film crew includes akira watanabe as art director, kentaro kondo as lightning technician, sound recordist yoshio nishikawa and director of photography kiyoe kawamura.

60. el sr. kawamura (presidente del consorcio daisy) dice que daisy es un estándar abierto para la publicación de información y conocimientos.
60. mr. kawamura (president of the daisy consortium) said that daisy was an open standard for the publication of information and knowledge.

la gente de nagoya podrá desplazarse hasta tokio en 40 minutos, ver una obra de kabuki y volver”, declaró kawamura takashi, alcalde de esta localidad.
kawamura takashi, the mayor of nagoya, has said that the linear chūō shinkansen may well pose a danger to his city: “nagoya residents will be able to nip over to tokyo in just 40 minutes, watch a kabuki show there, and come back home the same night.”

el sr. kawamura (japón), refiriéndose al concepto de estado a los efectos de la inmunidad, apoya plenamente la sugerencia formulada por el presidente.
4. mr. kawamura (japan), referring to the concept of a state for purposes of immunity, fully endorsed the suggestion made by the chairman of the working group (a/c.6/54/l.12).

el sr. kawamura (japón) dice que con el aumento del número de actos terroristas resulta aún más urgente la necesidad de que la comunidad internacional reafirme su posición unida contra el terrorismo.
32. mr. kawamura (japan) said that as the number of terrorist acts increased, it was all the more urgent for the international community to reaffirm its united stance against terrorism.